教师给孩子们上的课，节奏要快，内容要有趣，因为这些孩子们是在看电视和玩电脑游戏的环境中长大的。

admin2011-01-23 54

问题教师给孩子们上的课，节奏要快，内容要有趣，因为这些孩子们是在看电视和玩电脑游戏的环境中长大的。

选项

答案Teachers have to make lessons fast-moving and entertaining, for children are raised on television and computer games.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/QXcYFFFM

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

1.8定位句为“Well，thebusis$1．8incashandthetrainis$10eachway．”。本题中的定位词在听力中原词出现，但注意排除与train相关的干扰信息；另外，需要注意的是在听力前预测答案时，应该观察表格
meals本题有关该工作的工资待遇。录音原文中的with…provided是题目plus…的同义替换。
flattyre/tire录音原文用wouldn’tbedrivable“不可驾驶”这一具体化的内容替换题目中的poor“糟糕的”。
conversation本题询问该项目的工作内容。录音原文中的assistingwith是题目helpingwith的同义替换。英语教学项目的主要任务是帮助提高当地人说英语(Englishconversation)的能力，故空格处填入conversa
Whatdoesthepassagemainlydiscuss?TheobjectsthatPasteutremovedfromtheairinhisexperimentwereremarkablebecauset
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游、购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
中国将始终不渝走和平发展道路。
该大学拥有一支高水平的师资队伍，既有富有开拓精神的年轻研究者，又有成果卓著、闻名遐迩的老年学者。
——能源合作延伸到上游。2017年，阿方将阿布扎比陆上石油区块共计12％的特许经营权授予中国企业，这是中国在中东产油国首次获得上游合作份额。2018年3月，阿方又将阿布扎比海上石油区块所属2个油田各10％的特许经营权授予中国企业。——产能合作迈出
ChineseBuddhistMusicCatchesAudienceinHK中华佛教音乐吸引香港听众TheHongKongCulturalCenterinVictoriaBa

随机试题

简述《巴黎圣母院》中的爱斯梅哈尔达形象。
在一项评价流感减毒活疫苗效果的研究中，接种组流感的发病率为2．5％，对照组流感的发病率为25％，该疫苗的保护率为
A．肾小球滤过率B．生物转化C．肠肝循环D．表观分布容积E．药物脂溶性有效地利用体内物质
肱骨穿胸侧位，适用的病变是
某患者脊髓腰段横断外伤后出现尿失禁，其机制是
设备委托监理合同具有以下(　　)等特征。
通风系统按空气动力不同分为()和机械通风。
下列关于温度，符合规定的有()。
因为铁不能通过乳腺进去乳汁，因此以母乳喂养的婴儿易发生缺铁性贫血。()
October15,2009SheldonPeterson200CenterStreetFreeport,Vermont66622DearMr.Peterson,Thankyouforyourremarksono

最新回复(0)

教师给孩子们上的课，节奏要快，内容要有趣，因为这些孩子们是在看电视和玩电脑游戏的环境中长大的。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

1.8定位句为“Well，thebusis$1．8incashandthetrainis$10eachway．”。本题中的定位词在听力中原词出现，但注意排除与train相关的干扰信息；另外，需要注意的是在听力前预测答案时，应该观察表格

meals本题有关该工作的工资待遇。录音原文中的with…provided是题目plus…的同义替换。

flattyre/tire录音原文用wouldn’tbedrivable“不可驾驶”这一具体化的内容替换题目中的poor“糟糕的”。

conversation本题询问该项目的工作内容。录音原文中的assistingwith是题目helpingwith的同义替换。英语教学项目的主要任务是帮助提高当地人说英语(Englishconversation)的能力，故空格处填入conversa

Whatdoesthepassagemainlydiscuss?TheobjectsthatPasteutremovedfromtheairinhisexperimentwereremarkablebecauset

中国将始终不渝走和平发展道路。

该大学拥有一支高水平的师资队伍，既有富有开拓精神的年轻研究者，又有成果卓著、闻名遐迩的老年学者。

ChineseBuddhistMusicCatchesAudienceinHK中华佛教音乐吸引香港听众TheHongKongCulturalCenterinVictoriaBa

简述《巴黎圣母院》中的爱斯梅哈尔达形象。

在一项评价流感减毒活疫苗效果的研究中，接种组流感的发病率为2．5％，对照组流感的发病率为25％，该疫苗的保护率为

A．肾小球滤过率B．生物转化C．肠肝循环D．表观分布容积E．药物脂溶性有效地利用体内物质

肱骨穿胸侧位，适用的病变是

某患者脊髓腰段横断外伤后出现尿失禁，其机制是

设备委托监理合同具有以下( )等特征。

通风系统按空气动力不同分为()和机械通风。

下列关于温度，符合规定的有()。

因为铁不能通过乳腺进去乳汁，因此以母乳喂养的婴儿易发生缺铁性贫血。()

October15,2009SheldonPeterson200CenterStreetFreeport,Vermont66622DearMr.Peterson,Thankyouforyourremarksono

设备委托监理合同具有以下(　　)等特征。