2. 外语
  3. If you left your book on the table overnight, you would find the following morning that it was still exactly where you had left

If you left your book on the table overnight, you would find the following morning that it was still exactly where you had left

admin2006-11-10  49
问题     If you left your book on the table overnight, you would find the following morning that it was still exactly where you had left it, provided nobody had moved it. If a ball is made to roll on a very smooth surface, it will roll a long distance unless something stops it or changes its direction. This tendency of an object to remain at rest unless something moves it and to continue moving unless something stops it is known as the Law of Inertia.
    The following examples show the truth of this law.
     (a) Put a table-cloth on a table and arrange a pile of books on it. Hold one edge of the table-cloth and pull it quickly. The table-cloth will come off, leaving the pile of books undisturbed.
     (b) Place a small piece of cardboard on an open jar and place a coin on it directly over its mouth. Use one finger to flick the piece of cardboard away. You will notice that the coin drops into the jar.
     (c) Sitting in a car which starts suddenly, you feel you are jerked backwards. In fact, you are not jerked backwards. Your lower half, which is in contact with the cushion, is forced to move forward with the car, and the upper part of your body, which remained at rest, is left behind.
The style of this passage is ______
选项 A、plain
B、ornate
C、poetic
D、prosaic
答案A
解析 纵览全文，这是一篇说明文，文字朴实无华。因此选项A．plain(清楚明白，简单的)是答案，而B．ornate词藻华美的；C．poetic富有诗意的；D．prosaic平凡的，乏味的，如实的。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/QScYFFFM
本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)