首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The objective of this report is to summarize the achievements we’ve made as well as the setbacks we’ve experienced in the past y
The objective of this report is to summarize the achievements we’ve made as well as the setbacks we’ve experienced in the past y
admin
2013-03-25
25
问题
The objective of this report is to summarize the achievements we’ve made as well as the setbacks we’ve experienced in the past year.
选项
A、本报告的目的是要总结去年所取得的成就和遇到的挫折。
B、本报告的客观性在于在过去的一年时成绩和倒退一样多。
C、本报告是要客观地总结去年所取得的成绩和遇到的挫折。
D、本报告的目的的在于总结在过去的一年里所取得的成就和曾经遇到的倒退。
答案
A
解析
此句为一个包含较长宾语的复合句,且宾语中包含两个定语从句分别修饰两个宾语:the achievements和the setbacks。在翻译过程中注意定语从句修饰的先行词的译法。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/NvuMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Thestudentwhowantsanewspapercareerhasmuchhardworkaheadofhimbeforehecanbecomeareporter.
Whoisthebookaddressedprimarilyto?Whyarethesemi-scientificorsemi-technicalwordsdifficulttoforeignstudents?
Whomisthebookprimarilyaddressedto?Totheforeignersengagedin______whowanttoreadbooksontheirsubjectinEnglish.
Oneofmyforeignfriendsthinksthatitisworth______(visit)mycountry.
Theword"surplus"inthelastsentenceofPara.2meansWhydoesMalaysiaexportrubbertoothercountries?
Whathasbeenthegeneralformoftheexpressionofthoughtsandfeelings?Intheformof______
Itisgenerallyacceptedthatoldpeopleshouldhaveashareintherewardsformaterialandculturaladvancementstowhichthey
Lastyearheexperiencedstomachtroublefromwhichrecoveredcompletelyafterbeingtreatedinahospitalfortendays.
随机试题
疑核的机能:()
系统性红斑狼疮发病的主要原因是
综合反应心肺功能状态和体力活动能力的最好生理指标的是
男,65岁。活动时心前区闷痛2年,加重3天,休息3~5分钟后缓解,每天发作1~2次,近3天症状加重,每天发作3~4次,每次发作持续时间15~20分钟,2年来规律服用阿司匹林和单硝酸异山梨酯,糖尿病病史8年,吸烟20余年,血总胆固醇6.5mmol/L,肌钙蛋
药品质量标准的检查项下,包括()
(),又称目标市场,是公司决定追求的那部分合格的有效市场。
根据《环境影响评价技术导则一大气环境》(HJ/T2.2—93),采用示踪法测量大气扩散参数的试验要点规定,每次试验连续释放的速率应保持稳定,脉动量应小于±1.5%,连续释放的时间在气象条件稳定的前提下不宜小于()。
企业计提的固定资产减值准备,正确的会计分录是()。
目前为国际上大多数发展中国家所接受的国际税收协定的范本是()。
当前,食品安全日益引起人们的重视,有机食品越来越受到人们的青睐。有机食品是指在种植过程中不采用转基因技术,不使用农药、化肥、激素的产品。因此有机食品产量低,价格也比普通食品高出许多。造成有机食品与普通食品价格差异的根本原因是()。
最新回复
(
0
)