祝贺信Congratulation Letters 尊敬的先生／女士，值此贵公司建立35周年之际，请接受我们最真诚的祝贺。愿我们两家企业之间的贸易联系持续发展。顺致敬意

admin2018-08-11 33

问题祝贺信Congratulation Letters
尊敬的先生／女士，
值此贵公司建立35周年之际，请接受我们最真诚的祝贺。愿我们两家企业之间的贸易联系持续发展。
顺致敬意

选项

答案 Dear Mr. /Ms. , On the occasion of the 35 th anniversary of the founding of your company, please accept our heartiest congratulations. May the trade connections between our two organizations continue to develop with each passing day! Yours faithfully

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/N0VYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists
DoubleEagleII,thefirsttrans-Atlanticballoon,wasgreetedbyavidcrowdsinFrance.
I’msotiredthatIcan’ttake______whatyou’resaying.
Therearemomentsinlifewhenyou【C1】______someonesomuchthatyoujustwanttopickthemfromyourdreamsandhugthemforr
Advertisingmedialikemails,radio,televisionandnewspaperswillbeusedtoincreasethesalesofindustrialproductsinmode
主席先生：中国代表团支持本次大会审议“全球道路安全危机”的议题。我愿借此机会对提出这一倡议的代表表示感谢，我还要感谢主席先生在本议题下向大会提交的内容翔实的报告。根据主席先生的报告，道路交通伤害已成为全球性的公共健康危机。2000年，全
这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。
下面你将听到一段有关“国内消费市场”的内容。／／今年全年国内消费市场运行总体平稳，全年实现社会消费品零售总额26．2万亿元，同比增长12．0％，扣除价格因素，实际增长10．9％。据商务部监测，1一12月5000家重点零售企业销售额增长6．3％，较
五十年在人类历史长河中不过是短暂的瞬间，但在西藏这片古老而神奇的土地上，却发生了以往任何时代都无法比拟的巨大变化。西藏告别了贫穷落后、封闭停滞的封建农奴制社会，走向了不断进步，文明开放的现代人民民主社会。现代化建设取得了举世瞩目的成就。历史证明西
A、Thelargefueltankswerebroken.B、Itwasanobviousterroristattack.C、NobodywasinjuredorkilledD、Theattackerstriedt

随机试题

下列关于中央与地方财政事权划分的说法中，错误的是()。
(1)什么是洛伦茨曲线图?其主要用途有哪些?(2)简述洛伦茨曲线图的绘制方法．
去除中药中鞣质的方法()。
A．氯沙坦B．可乐定C．哌唑嗪D．氢氯噻嗪E．卡托普利可特异地抑制肾素血管紧张素转化酶的药物
关于骗取出口退税罪和虚开增值税发票罪的说法，下列哪些选项是正确的？(2008—卷二—59，多)
证券投资基金的严格监管、信息透明的特点表现在()。
《证券投资基金运作管理办法》将我国的基金类别分为()。
InternetdatashowsthatAmericanyoungeradultshavebecometheprimarygroupmadaboutalteringtheirpersonalappearance.Onc
可持续发展(sustainabledevelopment)是20世纪80年代提出的一种新的发展观。这种模式要求在保护环境的条件下发展经济，既要满足当代的需求，又不能损害后代人的利益。它的核心思想是确保经济、资源和环境的协调发展，目的是让子孙后代享受充分的
MoreandmoreAmericansarereadingtheirowncreditreport.Creditreportsare【B1】______bylenderstodecidehowrriskyitwoul

最新回复(0)

祝贺信Congratulation Letters 尊敬的先生／女士， 值此贵公司建立35周年之际，请接受我们最真诚的祝贺。愿我们两家企业之间的贸易联系持续发展。 顺致敬意

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists

DoubleEagleII,thefirsttrans-Atlanticballoon,wasgreetedbyavidcrowdsinFrance.

I’msotiredthatIcan’ttake______whatyou’resaying.

Therearemomentsinlifewhenyou【C1】______someonesomuchthatyoujustwanttopickthemfromyourdreamsandhugthemforr

Advertisingmedialikemails,radio,televisionandnewspaperswillbeusedtoincreasethesalesofindustrialproductsinmode

这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

A、Thelargefueltankswerebroken.B、Itwasanobviousterroristattack.C、NobodywasinjuredorkilledD、Theattackerstriedt

下列关于中央与地方财政事权划分的说法中，错误的是()。

(1)什么是洛伦茨曲线图?其主要用途有哪些?(2)简述洛伦茨曲线图的绘制方法．

去除中药中鞣质的方法()。

A．氯沙坦B．可乐定C．哌唑嗪D．氢氯噻嗪E．卡托普利可特异地抑制肾素血管紧张素转化酶的药物

关于骗取出口退税罪和虚开增值税发票罪的说法，下列哪些选项是正确的？(2008—卷二—59，多)

证券投资基金的严格监管、信息透明的特点表现在()。

《证券投资基金运作管理办法》将我国的基金类别分为()。

InternetdatashowsthatAmericanyoungeradultshavebecometheprimarygroupmadaboutalteringtheirpersonalappearance.Onc

MoreandmoreAmericansarereadingtheirowncreditreport.Creditreportsare【B1】______bylenderstodecidehowrriskyitwoul

祝贺信Congratulation Letters 尊敬的先生／女士，值此贵公司建立35周年之际，请接受我们最真诚的祝贺。愿我们两家企业之间的贸易联系持续发展。顺致敬意