首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and general principles can be taught but after that, it
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and general principles can be taught but after that, it
admin
2009-05-28
18
问题
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and general principles can be taught but after that, it must be left to the individual’s own feelings for the two languages concerned.
选项
答案
翻译总得来说不是一门科学而是一门艺术,人们可以指导翻译或教授一般原理,然而除此之外,翻译的好坏要看译者自己对这两种相关语言的感受如何了。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/MYCMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Forthesakeofpersonalhealth,he’sstopped(smoke)______.
Theteacher,ratherthanthestudents,isresponsibleforthismatter.
A—menuB—passwordC—accountD—fullscreenE—updateF—operationsystemG—saveasH—readonlymemory1—codeJ—bufferingK—doublec
A—menuB—passwordC—accountD—fullscreenE—updateF—operationsystemG—saveasH—readonlymemory1—codeJ—bufferingK—doublec
A、Shedoesn’tknowwhereitis.B、Shedoesn’twanttogofishingwiththeman.C、Shewillnotgobecauseit’stoofar.D、Shewi
Packagingisaveryimportantformofadvertising.Apackagecansometimesmotivatepeopletobuyproducts.Forexample,alittl
Althoughcollegeeducationisquiteexpensiveitisimportanttoachievecompetitivejobswithgoodpays.Hence,manystudentsw
Accordingtoa【B1】______,about25%ofcollegestudentshaveapart-timejob.Bytheupcomingsummervacation,thisfigurewill【
WhydidTinacometotheemploymentagency?Tolookfor__________.Whatdidshedointheemploymentagency?Shefilledout_
Yesterdayafternoonthey______(see)playingfootballintheclassroomandtoldnotto.
随机试题
一般认为,政府发行的短期国库券利率的组成部分包括__________、__________。
腹腔积液的体征有
慢性支气管炎合并肺气肿时主要的临床表现是()。
A.疼痛常因吞咽、讲话而引起B.疼痛常由于咀嚼、大张口时诱发C.持续性剧痛,夜间加剧D.疼痛常伴有耳颞区皮肤发红、多汗、唾液分泌及颞浅动脉搏动增加E.骤然发生的闪电样剧烈疼痛,持续时间较短,夜间减弱或消失颞下颌关节紊乱病疼痛的特点是
城市道路交通标志分为()类标志。
某工程计划中,A工作的持续时间为5天,总时差为7天,自由时差为3天,如果A工作实际进度拖延10天,那么会影响工程计划工期()。
记账凭证是登记总账的依据,原始凭证是登记明细账的依据。()
下列各项中,属于审计委员会的职责有()。
村民委员会不及时公布应当公布的事项或者公布的事项不真实的,村民有权向()反映,有关政府机关应当负责调查核实,责令公布;经查证确有违法行为的,有关人员应当依法承担责任。
Thehumanvoiceoftensounds________inthetelephone.
最新回复
(
0
)