单位GDP能耗同比下降4．2％，碳排放强度下降5％左右，是多年来降幅最大的。

admin2018-08-11 19

问题单位GDP能耗同比下降4．2％，碳排放强度下降5％左右，是多年来降幅最大的。

选项

答案The per unit GDP energy consumption dropped by 4. 2 percent year on year, and carbon intensity was cut by about 5 percent, the largest drop in many years.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/MUVYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec
Theveryubiquityofelectroniccommunicationscanhaveasurprisingdownside.
______alanguagefamilyisagroupoflanguageswithacommonoriginandsimilarvocabulary,grammar,andsoundsystem.
Aprogramtomaturethetechnologiesneededtoachieveaneconomically______reusablelaunchvehicleisunderwayintheU.S.
Itwilloutlinethetechnologies,markets,customers,financialrequirements,risks,returnsandcommercialstrategiesadoptedb
下面你将听到一段有关科学、信息与社会发展的讲话。Itisagreatpleasureformetowelcomeyoutothismeetingonsuchanimportantissueasscience,
尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们：大家晚上好!很荣幸出席本次晚宴活动。本届论坛以“合作与共赢：构建亚洲命运共同体”为主题，准确绘制了亚洲未来发展的蓝图。亚洲曾是古代文明的发源地。但近代以来，亚洲历经磨难，不少国家沦为殖民地或半
移动电话正在成为21世纪一个主要的技术领域。在几年之内，移动电话将会发展成为多功能的通信工具，除了语音之外，还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。个人通信的新纪元即将到来。在一定程度上多亏了无线网络的发展，电话正在与个人电脑和电视融合起
说“席”古人坐在地上，屁股底下有块长方形的草垫子，叫做“席”，席是老祖宗表达尊卑、区分你我、划清势力范围的一个妙单位。这个单位，可以在必要的时候一分为二，叫做“割席”。任安与田仁在平阳公主家，被安排“与骑奴同席而食”，两人不大高兴，就把席一割，表示

随机试题

下列不属于初始权属调查的工作程序是()。
热水供应系统中，止回阀应装设在()。
固定资产的各组成部分具有不同使用寿命或者以不同方式为企业提供经济利益的，应当将各组成部分分别确认为单项固定资产。(　　)
外国舰船只能走公海，如进入()范围内，则叫作入侵。
左边给定的是纸盒外表面的展开图，右边哪一项能由它折叠而成?请把它找出来。
格式塔心理学家认为，学习所迁移的不是两个学习情境的共同成分，而是两个学习情境中()。
某机器采用四体低位交叉存储器，现分别执行下述操作：(1)读取6个连续地址单元中存放的存储字，重复80次；(2)读取8个连续地址单元中存放的存储字，重复60次。则(1)、(2)所花时间之比为()。
在全球经济复苏困难、各成员国经济和贸易增速放缓背景下，我们应同舟共济，共同推动实现更高水平的产业合作、更高水平的贸易投资便利化、更高水平的金融合作，加快区域经济一体化进程，为地区合作打造新的亮点，培育新的增长点，为各国经济发展注入新的活力。上合组织成员国都
假设temp．dbf数据表中有两个字段“歌手号”和“最后得分”，下面程序段的功能是：将temp．dbf中歌手的“最后得分”填入“歌手”表对应歌手的“最后得分”字段中(假设己增加了该字段)，在下划线处应该填写的SQL语句是()。USE歌手
What’sthedifferencebetweentheAsianelephantandtheAfricanelephant?

最新回复(0)

单位GDP能耗同比下降4．2％，碳排放强度下降5％左右，是多年来降幅最大的。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec

Theveryubiquityofelectroniccommunicationscanhaveasurprisingdownside.

______alanguagefamilyisagroupoflanguageswithacommonoriginandsimilarvocabulary,grammar,andsoundsystem.

Aprogramtomaturethetechnologiesneededtoachieveaneconomically______reusablelaunchvehicleisunderwayintheU.S.

Itwilloutlinethetechnologies,markets,customers,financialrequirements,risks,returnsandcommercialstrategiesadoptedb

下面你将听到一段有关科学、信息与社会发展的讲话。Itisagreatpleasureformetowelcomeyoutothismeetingonsuchanimportantissueasscience,

下列不属于初始权属调查的工作程序是()。

热水供应系统中，止回阀应装设在()。

固定资产的各组成部分具有不同使用寿命或者以不同方式为企业提供经济利益的，应当将各组成部分分别确认为单项固定资产。( )

外国舰船只能走公海，如进入()范围内，则叫作入侵。

左边给定的是纸盒外表面的展开图，右边哪一项能由它折叠而成?请把它找出来。

格式塔心理学家认为，学习所迁移的不是两个学习情境的共同成分，而是两个学习情境中()。

某机器采用四体低位交叉存储器，现分别执行下述操作：(1)读取6个连续地址单元中存放的存储字，重复80次；(2)读取8个连续地址单元中存放的存储字，重复60次。则(1)、(2)所花时间之比为()。

What’sthedifferencebetweentheAsianelephantandtheAfricanelephant?

固定资产的各组成部分具有不同使用寿命或者以不同方式为企业提供经济利益的，应当将各组成部分分别确认为单项固定资产。(　　)