The protection and promotion of the health of the inhabitants of the state are matters of public concern and provision therefor

admin2018-08-11 41

问题 The protection and promotion of the health of the inhabitants of the state are matters of public concern and provision therefor shall be made by the state and by such its subdivisions.

选项

答案保护、增强本州居民的健康是公众关注的问题。对本州居民健康的保护与增强的规定应由州及州下属机关作出。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/KUVYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Asadefenseagainstair-pollutiondamage,manyplantsandanimals______asubstancetoabsorbharmfulchemicals.
Thesocio-economicbenefitsofeducationaremany;mostnationsrequiremandatoryschooling.
Jupiter______perhapsthemostimportantplanetofthesolarsystem.
Somepioneeringworkthatbeganasanattempttodiscoverwaystoincreaseproductionefficiencyledtothefoundingofthehuma
A：我是新华社的记者。请问，作为乌干达的财政、计划与经济发展部的部长，您认为乌中两国的经济合作基础如何?B：Ugandaisthefifthlargestcoffeeproducerintheworldanditscoffees
如果你想将公司办好的话，你应该记住，对于员工的管理，有四项总原则可以遵循。第一，根据员工的价值支付薪水。员工刚开始在你的公司工作时，几乎都不值得拿到你支付他们的工资，因为你在为他们未来的生产能力进行投资。所以开始时给他们的工资要低，但一旦他们有成就
科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。
以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。
尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们：大家晚上好!很荣幸出席本次晚宴活动。本届论坛以“合作与共赢：构建亚洲命运共同体”为主题，准确绘制了亚洲未来发展的蓝图。亚洲曾是古代文明的发源地。但近代以来，亚洲历经磨难，不少国家沦为殖民地或半
我们生活在信息的海洋里。信息淹没了我们，向我们进攻并将我们击垮。它无处不在，无时不在。然而问题是：它对我们有什么影响?我们都知道信息革命的益处，但它有什么坏处?这种向我们狂轰滥炸的东西是否会影响我们的人性?这是很多人关心的问题。如果过去30万年里

随机试题

宋代文艺成就最为全面的一位作家是()。
用药治疗2周，尿蛋白阴性见于
可在体内造成乳酸堆积、竞争性抑制尿酸排泄的食物是()。
A、板蓝根B、牛黄C、红藤D、鱼腥草E、土茯苓清热解毒，除湿利关节的是（）
下列五行生克关系中表述错误的是
我国目前遵循的是法定资本制的原则。()
证券公司申请成为证券交易所会员要报送相关材料，对这些材料进行初审的是证券交易所会员管理部门。(　　)
下列哪些是社会主义市场经济的基本特征?()
“鲁迅的书桌上刻着一个‘早’字”，这句话中“早”的引号表示特殊含义。()
某企业在转型中，对部分人员进行分流，并提供了以下四种分流方案，供被分流人员人选一种。方案一：一次性领取补贴2万元，同时按现有年薪的200％一次性领取医疗费；方案二：每年按现有年薪的25％领取补贴，直到60岁退休，无区疗费；方案三：每年按现

最新回复(0)

The protection and promotion of the health of the inhabitants of the state are matters of public concern and provision therefor

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Asadefenseagainstair-pollutiondamage,manyplantsandanimals______asubstancetoabsorbharmfulchemicals.

Thesocio-economicbenefitsofeducationaremany;mostnationsrequiremandatoryschooling.

Jupiter______perhapsthemostimportantplanetofthesolarsystem.

Somepioneeringworkthatbeganasanattempttodiscoverwaystoincreaseproductionefficiencyledtothefoundingofthehuma

A：我是新华社的记者。请问，作为乌干达的财政、计划与经济发展部的部长，您认为乌中两国的经济合作基础如何?B：Ugandaisthefifthlargestcoffeeproducerintheworldanditscoffees

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。

宋代文艺成就最为全面的一位作家是()。

用药治疗2周，尿蛋白阴性见于

可在体内造成乳酸堆积、竞争性抑制尿酸排泄的食物是()。

A、板蓝根B、牛黄C、红藤D、鱼腥草E、土茯苓清热解毒，除湿利关节的是（）

下列五行生克关系中表述错误的是

我国目前遵循的是法定资本制的原则。()

证券公司申请成为证券交易所会员要报送相关材料，对这些材料进行初审的是证券交易所会员管理部门。( )

下列哪些是社会主义市场经济的基本特征?()

“鲁迅的书桌上刻着一个‘早’字”，这句话中“早”的引号表示特殊含义。()

证券公司申请成为证券交易所会员要报送相关材料，对这些材料进行初审的是证券交易所会员管理部门。(　　)