首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
admin
2009-08-19
55
问题
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/Hc0MFFFM
0
大学英语六级
相关试题推荐
Howhardisittogetbeautifulhair?Beautifulhaircannotbetakenforgranted.Environmentalfactors,chemicaltreatments
Whenwasthecustomersurveyconducted?Itwasconducted______.
A、Monday.B、Tuesday.C、Wednesday.D、Thursday.B对话中女士问男士什么时间去剑桥,从男士的回答“星期三,也就是明天”中可以推断出“今天”是星期二,选B项。
说明:假设你是王亮,请用下面提供的信息写一封自荐信。时间:3月12日。内容:1.写信原因:在网上看到TotalTrade公司招聘销售经理;2.自我介绍:营销专业大学毕业,擅长与人沟通等;3.自我推荐:简要介绍自己的才能、经验以及对公司的了
说明:请以王丽的名义用下面所提供的信息写一份简历。内容:1.女性;2.出生于1990年6月15日;3.家庭地址:山东省济南市市中区87号;4.联系电话:136××××5358;5.2007~2011年在山东大学英语学院主修商务英语专业,并选修了
Writing&BookCampAugust9—13,2013atVancouverPublicLibraryCallingallwould-bewritersandbooklovers!Sharpenyour
AccordingtoarecentU.S.survey,childrenspendupto25hoursaweek______(watch)TV.
A、Takeonedictionaryoutoftheroom.B、Borrowadictionarysomewhereelse.C、Borrowadictionaryfromthelibrary.D、Buyadic
A、Theirownearningsfrompart-timework.B、Scholarshipsfromschools,thegovernment,orprivatefoundations.C、Taxes.D、Funds
随机试题
f(x,y)在平面闭区域D上有界是二重积分f(x,y)dσ存在的()
7月间,3岁男孩,突起高热、抽搐、昏迷5日,脑膜刺激征阳性,血常规:WBC17.0×109/L,N80%,L20%;脑脊液常规:WBC5.0×106/L,蛋白0.5g/L,首先应作什么检查
用于维持简单再生产对原有固定资产折旧进行补偿的投资被称为()。
()是我国政府特别是中央政府财政收入最主要的来源。
质量手册的编制和保持的内容应包括()。
甲企业属于粮食购销企业,由于城镇规划,拆迁原仓库后,有近两亩的空地,办理有关手续后,甲企业决定与建筑商乙企业联合开发,甲企业出土地,建筑商乙企业出资金并负责施工建设,建成后的房产50%归甲企业,50%归建筑商乙企业,甲企业所得的50%的房产准备全部出售。
税法的最基本要素是()。
“泉清心共清”是一副描写某景点的对联中的下联,该景点是()。
下面是关于表单数据环境的叙述,其中错误的是()。
Anewstudyreportsthecommondrugaspiringreatlyreduceslife-threateningproblemsafteranoperationto【B1】______blockedbl
最新回复
(
0
)