首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
admin
2009-08-19
44
问题
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/Hc0MFFFM
0
大学英语六级
相关试题推荐
Whenwasthecustomersurveyconducted?Itwasconducted______.
Thefollowingisalistoftermsrelatedtotradeandeconomy.Afterreadingit,youarerequiredtofindtheitemsequivalentt
Thefollowingisanadvertisement.Afterreadingit,youshouldcompletetheinformationbyfillingintheblanksmarked46thro
商业信函【说明】根据下列要求写一封商业信函。【内容】1.在2011年2月的《儿童玩具》杂志上看到贵公司的洋娃娃产品广告,很感兴趣;2.想了解详细信息,期望能寄一份洋娃娃的目录和最新价格表;3.如
Totellyouthetruth,it’sveryhardforustohelpthemgetridofInternetaddiction.Butwe______onthisproblemtryingto
Scientistsfindthathard-workingpeoplelivemuchlongerthanaveragemenandwomen.Careerwomenarehealthierthanhousewives
A、Inthecinema.B、Inthelibrary.C、Athome.D、Atschool.C本题的问题关键词是where。对话中回答but表示转折,意思是没有去看电影,而是stayedathome,因此选C。
Oncethegoalofthemeetinghasbeenestablished,youshouldpreparealistofimportanttopicsfordiscussionatthemeeting.
(众所周知,教师首先要考虑的事情之一)___________________includeexcitingstudents’interestsandstimulatingtheircreativity.
A、Becausesheisnotinterestedinthetopic.B、Becauseherroomistoolittletoagreetoit.C、Becauseshedidn’thaveenough
随机试题
最常见的皮肤恶性黑色素瘤类型为
A.镰形红细胞B.口形红细胞C.球形红细胞D.椭圆形红细胞E.靶形红细胞珠蛋白生成障碍性贫血患者红细胞的形态改变是
A.居经B.并经C.暗经D.避产年E.月信月经三月一潮者称为()
根据增值税的相关规定,下列税务处理错误的是()。
元朝实行民族分化政策,把全国各族分成四等,这时期元朝封建社会的主要矛盾是()。
环境污染已经成为全世界普遍关注的问题。科学家和环境保护组织不断发出警告:如果我们不从现在起就重视环境保护,那么人类总有一天将无法在地球上生存。以下哪项解释最符合以上警告的含义?
FOB
已知级数条件收敛,则常数p的取值范围是
设f(x)=F(x)=∫0xf(t)dt(x∈[0,2]),则().
1800细节题。根据“TheLibraryofCongresswasestablishedin1800.”可知正确答案。
最新回复
(
0
)