首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The population estimate of 6.4 billion for the year 2000 is based on the present growth rate of 2% per year.
The population estimate of 6.4 billion for the year 2000 is based on the present growth rate of 2% per year.
admin
2014-03-31
22
问题
The population estimate of 6.4 billion for the year 2000 is based on the present growth rate of 2% per year.
选项
A、为了达到2000年的6.4亿人口的估计,当前每年的2%的增长率必须是基础.
B、据估计,以当前每年2%的增长率来推论到2000年时人口是6.4亿。
C、2000年,6.4亿人口的估计是基于现阶段每年2%的增长率基础之上的。
D、到2000年时人口将达到64亿,这是根据目前2%的年增长率所做出的估计。
答案
D
解析
本题翻译中应注意两点。第一考查系表结构的翻译。“The population estimate of 6.4 billion for the year 2000.”作全句的主语,如采取合译的话,就可能显得头重脚轻,所以应采取分译。第二是关键短语:be based on“根据,建立在……的基础上”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/HZ1MFFFM
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Shedidn’taccepttheinvitation.B、Shewillaskaleaveofabsence.C、Sheenjoyedtheparty.D、Shehasn’tdecided.A本题是测试考生对会
Chinashouldlosenotime(catch)______upwiththedevelopedcountries.
(see)______fromthetopofthemountain,thesealooksreallybeautiful.
A、Sorry,Iaminahurry.B、HowcouldIpossiblyknow?C、Askothers,willyouplease?D、Sorry,I’malsoastrangerhere.D“Iam
A、Itisnotgoodatall.B、No,Iborrowedit.C、Thehistorybookisveryinteresting.D、Yes,lwill.DWillyoubuythishistory
Womenworkerswearhats______theirhairgetscaughtinthemachine.
Thewordhorsepowerwasfirstusedtwohundredyearsago.JamesWatthadmadetheworld’sfirst(11)usedsteamengine.Hehad
A、Heisgoingtocallsomebody.B、Hewilljointhewoman.C、Heisn’tgoingtothecinema.D、Heisnotinterestedinthemovie.C
Itisself-evidentthattheeducationoftheyoungisvitaltothefutureofacountry.
A、Themoviewasbad.B、Themoviewasexcellent.C、Shedidn’tgotothemovie.D、She’dliketoseeitagain.A本题考查对虚拟语气的理解。对话中男士问
随机试题
医院制剂物料混合时应注意的原则不包括
男,35岁。诊断为酒精所致精神障碍。入院后感到身体表面有许多虫子在皮肤上爬行,瘙痒难忍,焦躁不安,此症状最可能是
大便隐血试验阳性,提示每日出血量为( )。
[2005年,第88题]如图6.2-3所示,用一附有水压差计的毕托管测定某风道中空气流速。已知压差计的读数△h=185mm,水的密度ρ=1000kg/m3,空气的密度ρa=1.20kg/m3,测得的气流速度μ约为()。
下列与黄金相关的业务不可以在银行办理的是()。
对企业在销售商品的同时授予给客户的奖励积分,下列会计处理中,错误的是()。
2009年7月,中国工艺美术协会授予()市“中国木雕之都”称号。
列举影响课堂管理的因素。
【2015.河北张家口】制订课程计划的首要问题是()。
在考生文件夹下,先打开学生数据库sdb,然后创建一个文件名为form的表单,完成如下综合应用。在该表单中设计两命令按钮,各按钮的功能如下:“查询”按钮(Command1):在该按钮的Click事件中使用SQL的SELECT命令查询每个学生所选的所有课程
最新回复
(
0
)