今年经济社会发展的主要预期目标是：国内生产总值增长7．5％左右，发展的协调性进一步增强；居民消费价格涨幅3．5％左右。

admin2018-08-12 24

问题今年经济社会发展的主要预期目标是：国内生产总值增长7．5％左右，发展的协调性进一步增强；居民消费价格涨幅3．5％左右。

选项

答案The major/ main targets/ goals for this year’s economic and social development are: increase GDP by about 7.5%, better/ improve coordinate/ harmonious development, and hold increases in the CPI to around 3. 5% .

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/H6cYFFFM

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______
AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat
AartexhibitionBbandentranceCcarparkDcraftfairEexhibitors’entranceFfringestageGloc
feed录音中表示农场里的庄稼和牲畜等农产品(produce)供应给伦敦里的居民食用。录音原文中的helpedto是题目wasusedto的同义表述，故空格处填入feed。
Protectivebehaviorsof(amphibians)includehiding(in)thepresenceofdangerand(having)coloration(such)closelymatching
NothingdividedthemedievalworldinEuropemoredecisivelyfromtheEarlyModernperiodthanprintingwithmovabletype.Itwa
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
长城长城是世界一大奇迹。现在，每年都有几百万人到长城游览。在旺季，几处最著名的景点总是让成群结队的游客挤得水泄不通。中国人修筑城墙的历史久远，可以追溯到战国时期。历史上，中国共修过大约20座长城。在所有这些长城中，明长城最长，达到6700公里。
19世纪末，德国地理学家斐迪南-冯-里希霍芬(FerdinandvonRichthofen)首次提出了“丝绸之路”的名称。在整个人类文明史上，迄今为止，还没有一种以具体日用物品命名的事物，会在长达一个世纪的时间里，在东西方引起如此广泛而深远的影响。然而
A：志愿服务为各个年龄段的人带来了社会、精神和身体上的益处。这些益处在老年人身上体现得很明显，他们通常有更多可支配的时间，但运动量不大，参与的社区活动比一般人少。我读过一篇报道，说多参加志愿服务的人寿命更长。因为志愿活动能带来很多好处。B:Yes.M

随机试题

患者，男，48岁。腰部隐隐作痛已1年有余，伴有腰腿酸软乏力，神疲，伴有滑精，脉细。针灸时选()
根据《注册咨询工程师(投资)执业资格考试实施办法》，非工程技术类、非工程经济类专业大专毕业后，从事工程咨询相关业务至少()年，才能申请参加注册咨询工程师(投资)执业资格考试。
厚大体积混凝土浇筑时，为保证结构的整体性和施工的连续性，采取分层浇筑时，应保证在下层混凝土()将上层混凝土浇筑完毕。
制定银行业从业人员职业操守的宗旨是：“为规范银行业从业人员职业行为，提高中国银行业从业人员()，建立健康的银行业企业文化和信用文化，维护银行业良好信誉，促进银行业的健康发展。”
中国特色社会主义文化建设(社会主义思想道德体系建设)的根本是
PlayingorganizedsportsissuchacommonexperienceintheUnitedStatesthatmanychildrenandteenagerstakethemforgranted
Manywelfarereformerswouldsubstituteasingle,federallyfinancedincomesupportsystemfortheexisting____ofoverlapping
LibraryLookingupmaterialforaresearchpaperinalibraryshouldbeginwiththemain【1】______【1】______Yo
A、Droptheclass.B、Gettheprivatetutor.C、Buyavoicerecorder.D、Takenotesandthink.B①选项都是动词原形，由此推测问题可能与行为动作相关。②A“退课”、B“找
Somefindingsareissuedrecentlyaboutattendingacommunitycollege.Mostworkerswhohavea【C1】______fromacommunitycollege

最新回复(0)

今年经济社会发展的主要预期目标是：国内生产总值增长7．5％左右，发展的协调性进一步增强；居民消费价格涨幅3．5％左右。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】__Throughouttheyear:【L2】_

AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat

AartexhibitionBbandentranceCcarparkDcraftfairEexhibitors’entranceFfringestageGloc

feed录音中表示农场里的庄稼和牲畜等农产品(produce)供应给伦敦里的居民食用。录音原文中的helpedto是题目wasusedto的同义表述，故空格处填入feed。

Protectivebehaviorsof(amphibians)includehiding(in)thepresenceofdangerand(having)coloration(such)closelymatching

NothingdividedthemedievalworldinEuropemoredecisivelyfromtheEarlyModernperiodthanprintingwithmovabletype.Itwa

患者，男，48岁。腰部隐隐作痛已1年有余，伴有腰腿酸软乏力，神疲，伴有滑精，脉细。针灸时选()

根据《注册咨询工程师(投资)执业资格考试实施办法》，非工程技术类、非工程经济类专业大专毕业后，从事工程咨询相关业务至少()年，才能申请参加注册咨询工程师(投资)执业资格考试。

厚大体积混凝土浇筑时，为保证结构的整体性和施工的连续性，采取分层浇筑时，应保证在下层混凝土()将上层混凝土浇筑完毕。

制定银行业从业人员职业操守的宗旨是：“为规范银行业从业人员职业行为，提高中国银行业从业人员()，建立健康的银行业企业文化和信用文化，维护银行业良好信誉，促进银行业的健康发展。”

中国特色社会主义文化建设(社会主义思想道德体系建设)的根本是

PlayingorganizedsportsissuchacommonexperienceintheUnitedStatesthatmanychildrenandteenagerstakethemforgranted

Manywelfarereformerswouldsubstituteasingle,federallyfinancedincomesupportsystemfortheexisting____ofoverlapping

LibraryLookingupmaterialforaresearchpaperinalibraryshouldbeginwiththemain【1】【1】Yo

A、Droptheclass.B、Gettheprivatetutor.C、Buyavoicerecorder.D、Takenotesandthink.B①选项都是动词原形，由此推测问题可能与行为动作相关。②A“退课”、B“找

Somefindingsareissuedrecentlyaboutattendingacommunitycollege.Mostworkerswhohavea【C1】______fromacommunitycollege

今年经济社会发展的主要预期目标是：国内生产总值增长7．5％左右，发展的协调性进一步增强；居民消费价格涨幅3．5％左右。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______

AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat

AartexhibitionBbandentranceCcarparkDcraftfairEexhibitors’entranceFfringestageGloc

feed录音中表示农场里的庄稼和牲畜等农产品(produce)供应给伦敦里的居民食用。录音原文中的helpedto是题目wasusedto的同义表述，故空格处填入feed。

Protectivebehaviorsof(amphibians)includehiding(in)thepresenceofdangerand(having)coloration(such)closelymatching

NothingdividedthemedievalworldinEuropemoredecisivelyfromtheEarlyModernperiodthanprintingwithmovabletype.Itwa

患者，男，48岁。腰部隐隐作痛已1年有余，伴有腰腿酸软乏力，神疲，伴有滑精，脉细。针灸时选()

根据《注册咨询工程师(投资)执业资格考试实施办法》，非工程技术类、非工程经济类专业大专毕业后，从事工程咨询相关业务至少()年，才能申请参加注册咨询工程师(投资)执业资格考试。

厚大体积混凝土浇筑时，为保证结构的整体性和施工的连续性，采取分层浇筑时，应保证在下层混凝土()将上层混凝土浇筑完毕。

制定银行业从业人员职业操守的宗旨是：“为规范银行业从业人员职业行为，提高中国银行业从业人员()，建立健康的银行业企业文化和信用文化，维护银行业良好信誉，促进银行业的健康发展。”

中国特色社会主义文化建设(社会主义思想道德体系建设)的根本是

PlayingorganizedsportsissuchacommonexperienceintheUnitedStatesthatmanychildrenandteenagerstakethemforgranted

Manywelfarereformerswouldsubstituteasingle,federallyfinancedincomesupportsystemfortheexisting____ofoverlapping

LibraryLookingupmaterialforaresearchpaperinalibraryshouldbeginwiththemain【1】______【1】______Yo

A、Droptheclass.B、Gettheprivatetutor.C、Buyavoicerecorder.D、Takenotesandthink.B①选项都是动词原形，由此推测问题可能与行为动作相关。②A“退课”、B“找

Somefindingsareissuedrecentlyaboutattendingacommunitycollege.Mostworkerswhohavea【C1】______fromacommunitycollege

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】__Throughouttheyear:【L2】_

LibraryLookingupmaterialforaresearchpaperinalibraryshouldbeginwiththemain【1】【1】Yo