首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to the opportunity of doing business with you,and meanwhile we assure you that your orders will receive o
We are looking forward to the opportunity of doing business with you,and meanwhile we assure you that your orders will receive o
admin
2017-02-28
25
问题
We are looking forward to the opportunity of doing business with you,and meanwhile we assure you that your orders will receive our immediate and careful attention.
选项
A、我方期待着有机会与贵方开展业务,与此同时,我方保证,我方会及时、认真地处理贵方的订单。
B、我们看到了与贵方开展业务的机会,同时我们相信,贵方的订单会收到立即、认真的关注。
C、我们看到了与你们做生意的机会,而且我们认为,你们的命令会得到立即执行。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于正确理解looking forward to,assure和orders的意思,同时注意that引导的宾语从句的译法。短语looking forward to的意思是“盼望,期待”,assure的意思是“使确信;保证”,orders在本句中的意思为“订单”,而不是“命令”。that引导的宾语从句虽然没有使用被动句的形式,但是具有被动句的意思,可以转译成主语为“我方”的主动句,译作“我方会及时、认真地处理贵方的订单”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/H5UMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Thespecial-effectsperson’sjobisimportantbecause______.WhichofthefollowingisNOTanexampleofspecialeffectsinth
Thespecial-effectsperson’sjobisimportantbecause______.Accordingtothispassage,oneofthereasonsthatfilmsareofte
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteabusinessletteraccordingtotheinformat
Itisclearthatsomepeoplewhoparticipateinexercisetrainingwilldevelopinjuriestotheirbones,muscles,andjoints(关节)
DoctorssaidthatLorenzomightdiewithinthreeyearsbecause________.Lorenzo’sfatherorganizedaninternationalstudyto_
WelcometoBookstore.co.ukBookstore.co.ukistheUK’sleadinginternetbookseller.Itisanonlinebookshopwitharangeof
InmyrecenttriptoCalifornia,virtuallyallleadingbookstoresandpubliclibrarieswerewell-stockedwithplentyofpublicat
Smoking(know)______toincreaseaperson’sriskofdevelopinglungcancer.
Afewpeoplewhodonotagreewithusaboutthematterhaven’trealizedthe(important)______ofthematter.
Oldagehasalwaysbeenthoughtofastheworstagetobe;butitisnot【B1】______fortheoldtobeunhappy.Witholdageshoul
随机试题
1:250000地形图比例尺的分幅方法为()。
利息备付率高意味着( )。
按照原劳动部对国务院第34号令《特别重大事故调查程序暂行规定》有关条文解释为:凡符合下列( )情况之一者即为前款规定所称特别重大伤亡事故。
我国基础教育课程改革要求整体设置九年一贯的义务教育课程,通过课时比例调整使其保持适当的比重关系。这强调了课程结构要体现()。
下列选项中,属于可再生资源的是()。
幸福不是________地给予,更重要的是靠大家________创造,通过营造良好的创业、创新环境,让生活、工作在这片热土上的人们,敢于创业、善于创业、乐于创业,充分享受事业成功带来的幸福感。填入画横线部分最恰当的一项是:
初级阶段的语言技能训练比较侧重_____。
按照目前近代物理研究的最新成果,物质的最小构成单位是()。
设随机变量X服从(0,1)上的均匀分布,求下列Yi(i=1,2,3,4)的数学期望和方差:(Ⅰ)Y1=eX;(Ⅱ)Y2=-2lnX;(Ⅲ)Y3=;(Ⅳ)Y4=X2.
TheissueofonlineprivacyintheInternetagefoundnewurgencyfollowingtheSept.11terroristattacks,sparkingdebateover
最新回复
(
0
)