试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

admin2016-09-06 36

问题试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

选项

答案母语知识可能有利于学习外语，主要表现在两个方面：一方面是就语言的内部知识来说，母语和外语都会有一些相同的现象和规则。如各种语言都有元音和辅音，都有虚词和实词，都有词组和句子等等，外语学习者当然可以利用原来母语的基础很快地接受外语中类似的语言现象和规则。另一方面是就语言的外部知识来说，母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。如客观世界有相同的事物和概念，各种语言中就一定有差不多意思的词语；有相同的表达和判断，就一定有差不多意思的句子；有相同的关系和推理，就一定有差不多意思的复句或句组。这样外语学习者当然就可以利用原来对客观世界的认识很快地理解外语中类似的意义内容和表达形式。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/GKcaFFFM

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

语言学概论

文史类

分析《智慧之歌》的主题意蕴及诗中智慧与痛苦、痛苦与欢喜的关系。

结合下面例句，说明如何利用语法结构判断形容词用作动词的现象。(1)客之美我者，欲有求於我也。(2)時充國年七十餘，上老之。(3)世之所高，莫若黄帝。

语素

奥斯汀的___________、赛尔的“间接言语行为”理论和格莱斯的“合作原则”这三个语用学理论奠定了语用学的理论基础。

汉语音节结构的特点有()

从“人、风、鱼、天、语、伟、民”，说明词、语素、成词语素、不成词语素的关系。

论述曹禺对中国现代话剧艺术的贡献。

简述法国资产阶级大革命时期雅各宾派三大报纸的基本情况。

密尔顿为新闻出版自由作出的贡献。

下列词组不属于“向心词组”的是()

下列关于消防软管卷盘的保养操作步骤的说法，错误的是()。

造成30人以上死亡，或者100人以上重伤，或者1亿元以上直接财产损失的火灾是()。

营养性巨幼红细胞性贫血患儿，血涂片检查时可见巨大幼稚粒细胞和中性粒细胞及中性粒细胞分叶过多现象是因为

律师王某在代理一起民事诉讼案件时，编造了一份对自己代理的一方当事人有利的虚假证言，指使证人李某背熟以后向法庭陈述，致使本该败诉的己方当事人因此而胜诉。王某的行为构成何罪？

火灾自动报警系统的传输线路敷设应采用()。

如果公司内部人在优先获取内部信息的基础上仍然不能产生风险调整后的超额收益,将支持弱势有效市场假说。()

只有取得会计从业资格证书的人员，才能从事会计工作；未取得会计从业资格证书的人员，不得从事会计工作。()

王充著有《神灭论》，是东汉著名的唯物主义哲学家。

以下帝王陵寝“以山为陵”的是()。

设矩阵A＝，B＝，且存在矩阵X，使得AX＝B＋2X．求矩阵X．