据悉，一艘承载至少200名乘客的超载渡船在印度尼西亚中部沉没。至少有5名乘客已证实死亡，120余名人员正在医院接受治疗。

admin2011-01-10 20

问题

A ferry believed overloaded with at least two hundred passengers sank in central Indonesia. At least 5 people are confirmed dead so far, and more than 120 people have been hospitalized.

选项

答案据悉，一艘承载至少200名乘客的超载渡船在印度尼西亚中部沉没。至少有5名乘客已证实死亡，120余名人员正在医院接受治疗。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/G6QYFFFM

本试题收录于： NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐

Themorepeopleyouknow,thelessyouhavetimetoseethembutyoucanalwaysreachthemontheInternet.
AnIndiananthropologist,ChandraThapar,madeastudyofforeigncultures,whichhadcustomssimilarto【C1】______ofhisnative
Inthesecondhalfofeachyear,manypowerfulstormsareborninthetropicalAtlanticandCaribbeanseas.Of【C1】______,onlya
Ofalltheareasoflearningthemostimportantisthedevelopmentofattitudes.Emotionalreactionsaswellaslogicalthought
Itdisgustedhimwhenatheistsattackedreligion;hethoughttheywerevulgar.
Although"namingrights"haveproliferatedinAmericanhighereducationforthepastseveraldecades,thephenomenonhasrecentl
Manyoftheelectricandelectronicproductswepurchaseandconsumetodayarewhatsomeindustrialexpertscall"homogeneousto
Adozenyearsago,JamesGrant—oneofthewisestcommentatorsonWallStreet—wroteabookcalledTheTroublewithProsperity
下面你将听到外商有关中国零售业发展情况的一段讲话。China’seconomy,oncereliantonstatespendinginheavyindustry,hasincreasinglylookedtothe
女士们、先生们：我非常高兴能利用英中贸协年会的机会向英国工商界朋友们致以诚挚的问候。多年来，英中贸协一直关心和支持中英关系发展，是堪称两国友好交流的桥梁和互利合作的纽带。在此，我谨对英中贸协及诸位长期为促进中英经贸合作所做的不懈努力和杰出贡献表示

随机试题

关于心肌有效不应期的叙述，正确的是
患者，男，22岁。2年前患右胫骨上段急性骨髓炎，经综合治疗后症状、体征消失，但1年来开始出现右膝关节下方流脓。检查：右膝下方有一窦道，有少许脓性分泌物。X线显示右胫骨上段有大块死骨，周围有包壳形成。临床诊断为
性微寒的行气药是
《中国药典》规定，应检查二氧化硫残留量的药物有()
下列不属于期货交易所职责的是(　　)。
()的学生平时易受到暗示，屈从于权威，按照他人的意见办事，不善于适应紧急情况。
交换机是工作在()的网络设备。
当一种关注度和期待性高、专业性强且被贴上全民利益标签的环境民事公益诉讼案件，日渐成为法院审判工作的新挑战之时，进行各种尝试及机制创新，就成为应对复杂环境法治局面的必由之路，特别是如何跨越法官“隔行如隔山”的知识性短板、实现裁判的准确高效，就是体制机制创新的
下列关于审计风险的说法，不正确的是()。
Saks,611FifthAve.(MidtownEast/MurrayHill),near50thSt.,212-753-4000HoursMon-Wed,10am-7pm;Thu,10am-8pm;Fri

最新回复(0)

据悉，一艘承载至少200名乘客的超载渡船在印度尼西亚中部沉没。至少有5名乘客已证实死亡，120余名人员正在医院接受治疗。

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

Themorepeopleyouknow,thelessyouhavetimetoseethembutyoucanalwaysreachthemontheInternet.

AnIndiananthropologist,ChandraThapar,madeastudyofforeigncultures,whichhadcustomssimilarto【C1】______ofhisnative

Inthesecondhalfofeachyear,manypowerfulstormsareborninthetropicalAtlanticandCaribbeanseas.Of【C1】______,onlya

Ofalltheareasoflearningthemostimportantisthedevelopmentofattitudes.Emotionalreactionsaswellaslogicalthought

Itdisgustedhimwhenatheistsattackedreligion;hethoughttheywerevulgar.

Although"namingrights"haveproliferatedinAmericanhighereducationforthepastseveraldecades,thephenomenonhasrecentl

Manyoftheelectricandelectronicproductswepurchaseandconsumetodayarewhatsomeindustrialexpertscall"homogeneousto

Adozenyearsago,JamesGrant—oneofthewisestcommentatorsonWallStreet—wroteabookcalledTheTroublewithProsperity

下面你将听到外商有关中国零售业发展情况的一段讲话。China’seconomy,oncereliantonstatespendinginheavyindustry,hasincreasinglylookedtothe

关于心肌有效不应期的叙述，正确的是

性微寒的行气药是

《中国药典》规定，应检查二氧化硫残留量的药物有()

下列不属于期货交易所职责的是( )。

()的学生平时易受到暗示，屈从于权威，按照他人的意见办事，不善于适应紧急情况。

交换机是工作在()的网络设备。

下列关于审计风险的说法，不正确的是()。

Saks,611FifthAve.(MidtownEast/MurrayHill),near50thSt.,212-753-4000HoursMon-Wed,10am-7pm;Thu,10am-8pm;Fri

下列不属于期货交易所职责的是(　　)。