首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
以下关于英美背景知识描述有误的一项是( )。
以下关于英美背景知识描述有误的一项是( )。
admin
2019-06-07
15
问题
以下关于英美背景知识描述有误的一项是( )。
选项
A、国会山也就是通常说的国会大厦,指作为美国国会办公机构的国会建筑,美国国会是美国联邦政府的立法机构
B、约翰牛(John Bull)是英国的拟人化形象,源于1727年由苏格兰作家约翰·阿布斯诺特所出版的讽刺小说《约翰牛的生平》,主人公约翰牛是一个头戴高帽、足蹬长靴、手持雨伞的矮胖绅士
C、白厅(White Hall)是美国总统的官邸和办公室。白厅由美国国家公园管理局拥有,是“总统公园”的一部分
D、白金汉宫(Buckingham Palace)是英国的皇家宫殿和国王(女王)办公的地方
答案
C
解析
白厅(White Hall)是英国伦敦市内的一条街,连接议会大厦和唐宁街。在这条街及其附近有国防部、外交部、内政部、海军部等一些英国政府机关,因此人们用白厅作为英国行政部门的代称。白宫(The White House),直译是“白色的房子”,是美国总统的官邸、办公室。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/EpPUFFFM
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
语内翻译
外文出版社专事外文图书的编辑出版,几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍,上自先秦,下迄现当代,力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品,英译则出自国内外翻译名家。每本图书的编选
交际翻译
中唐是唐诗流派纷呈的时代,除以白居易、张籍、王建等为代表的原白诗派外,主要有大历、贞元年间的一派诗人,包括刘长卿、韦应物和“大历十才子”,其中()曾自称为“五言长城”,他的五绝诗《逢雪宿芙蓉山主人》。
LeavesofGrasswaswrittenby().
ThemostfamousnationalepicinOldEnglishliteratureis().
判断下列句子结构类型A.主谓短语作宾语B.介宾短语后置句C.兼语句D.主谓谓语句E.连谓句咨臣以当世之事。()
长城是古代中国在不同时期为抵御塞北游牧部落联盟侵袭而修筑的规模浩大的军事工程的统称。现存的长城西起(),东至辽东虎山,全长8851.8公里,于1987年12月被列为世界文化遗产。
TheintroductionofChristianitytoBritainaddedthefirstelementof()wordstoEnglish.
随机试题
腺垂体远侧部嗜碱性细胞分泌生长激素、促甲状腺激素和促性腺激素。
土地权利争议包括土地侵权纠纷和()。
设y=f(xz)是(a,b)内的可导函数,x,x+△x是(a,b)内的任意两点,则()。
已知氯电极的标准电势为1.358V,当氯离子浓度为0.1mol.L–1,氯气分压为0.1×100kPa时,该电极的电极电势为()。[2009年真题]
询价小组根据采购需求,从符合条件的供应商名单中确定不少于五家的供应商,并向其发出询价通知书让其报价。()
根据商业银行法律制度的规定,自营贷款的期限一般不得超过()。
一个国家立法体制的形成,取决于多种因素,这些因素包括()。
甲乙两名工人加工同一种零件,两人每天加工的零件数相等,所得次品数分别为ζ、η,ζ和η的分布列表如下:则两名工人生产次品数的方差分别为()
公司前期研制了一种新型建材产品,决策层想通过在线问卷调查的方式了解这种产品的推广情况。请叙述实施在线问卷调查的关键步骤及每个步骤主要完成的任务(不超过200字)。公司网站推广碰到一些问题,网站管理小组发现在搜索引擎中公司网站的排名靠后。公司要求对网页进
Oncetheydecidedtohavechildren,MiShelandCarlMeissnertackledthenextbigissue:Shouldtheytrytohaveagirl?Itwas
最新回复
(
0
)