一天晚上，小刚开着电脑一边听音乐一边下载电影，但下载到50%时他睡着了，当他醒来时，发现还得下载睡着时下载的一半流量。他睡着时所下载的流量是电影的( )。