首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
诗歌的翻译存在误读的情况,往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性,富有_______和象征性,翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是:
诗歌的翻译存在误读的情况,往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性,富有_______和象征性,翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是:
admin
2018-11-21
64
问题
诗歌的翻译存在误读的情况,往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性,富有_______和象征性,翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是:
选项
A、表层 暗示性
B、简洁 晦涩性
C、浅显 形象性
D、基础 创造性
答案
A
解析
第一空,“简洁”意为(说话、行文等)简明扼要,没有多余的内容。诗歌翻译存在误读的情况明显不是由于语言简洁造成的,故排除B。第二空,由“诗歌的语言具有多义性,富有_______和象征性”“翻译不太容易呈现出来”可知,填入词语应是造成“翻译不太容易呈现出来”的原因,“形象性”不合文意,排除C。与“创造性”相比,“暗示性”更符合文意。故本题答案为A。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/EkZjFFFM
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
葡聚糖是现在人气极高,食品科学和工业界很看好的一种可溶性纤维。某些葡聚糖也似乎对于增强免疫力更有效果——但是任何的膳食纤维都会对健康大有裨益。与其花大钱去买“特别的”“增强免疫力”的纤维,多吃一些经济实惠的富含膳食纤维的食物是不是更划算?根据上文推断,作者
初民生活中灵对肉,精神对物质的压抑主要表现在巫术的运用及神话的造作上,通过巫术与神话,他们使周围的世界秩序化。从而变得可以理解,不再那么狰狞可怖,为自己建构了一个相对安宁的避护所。在此过程中。他们所使用的工具便是语言,语言是一种暴力,强制性地加在与它没有任
人们浏览网页、玩微博时,就像在工作间隙喝杯咖啡或吃点东西,会让他们感到开心。_______,电子阅读和回复邮件对人的认知能力要求更高,需要集中注意力,一点都不轻松。填入画横线部分最恰当的一项是()。
目前国内关于个人信息保护的法规分散,既缺乏对个人信息的界定,也缺乏可操作的标准,执法主体缺位,执法力度不足。对于个人信息保护的难题,业内讨论认为主要有三方面:保护程度界定,难以区别正当或非法使用个人信息;信息泄露取证,难以确定个人信息是在哪个环节发生泄露;
把下面的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是:
许多创业成功的人士都没有漂亮的学历,但这并没有妨碍他们成功。事实告诉我们,漂亮的学历对于成功具有重要作用。但是,一个人,只要有准确的信息分析能力、高度的经济敏感和果断的个人勇气,就能很快学会如何作出正确的决定,对于一个缺少以上三种素养的人,漂亮的学历没有什
根据以下资料,回答问题。2013年末,四川省共有第二产业和第三产业的小微企业法人单位18.53万个,占全部企业法人单位93.1%。其中,位居前三位的行业是:工业5.58万个;批发业3.11万个;零售业2.27万个。小微企业从业人员483
某会议室参加培训的学员有100名,28人既喜欢言语理解又喜欢判断推理,30人既喜欢数量资料又喜欢判断推理,32人既喜欢言语理解又喜欢数量资料,其中有一部分人三种都喜欢,要求必须至少有两种及以上都喜欢的才能及格。问至少有多少人不能及格?()
替代效应:当某一物品的价格上升时,消费者倾向于用其他物品来替代变得昂贵的该种物品,从而最便宜地获得满足。下列不属于替代效应的是()。
几个朋友相约游泳,男士统一戴白色泳帽,女士统一戴红色泳帽。每位男士看到的白色泳帽数量与红色泳帽数量一样多,每位女士看到的白色泳帽数量都是红色泳帽数量的倍数。女士最少有()人。
随机试题
直接制约着生产力水平的是_____。
女性,40岁,因患甲亢曾接受131I治疗,近2年来自觉乏力,畏寒,眼睑及下肢水肿,其水肿最可能的原因是
关于承包商提出的延误索赔,正确的说法是()。
加速折旧法与平均使用年限法相比,并非一定缩短使用寿命,只是前期折旧多提,后期折旧少提,体现了稳健原则。()
资产负债表的作用不包括()。
有价证券理论价格是以一定市场利率和预期收益为基础计算得出的()。
公安工作离不开人民群众的监督,这是因为( )。
A、 B、 C、 D、 C
传输控制协议TCP与用户数据报服务协议UDP在TCP/IP参考模型中的______定义。
Questions1-4Thetexthas5paragraphs(A-E).Whichparagraphcontainseachofthefollowingpiecesofinformation?*
最新回复
(
0
)