The farmer can continue to support himself and his family only if he produces a surplus.

admin2021-03-12 34

问题 The farmer can continue to support himself and his family only if he produces a surplus.

选项 A、只要农民生产有剩余,就能养活自己和家人。
B、只有当拥有盈余时,农民才能持续地供养自己和家人。
C、农民生产有剩余,只有这样，他才能养活自己和家人。

答案B

解析 B—C—A。译准这个句子的关键在于对“only if”的理解。only if意为“只有”，表示一种条件上的虚拟。A选项把only if误译为“只要”，C选项虽然理解较为准，但不符合中文的话语特征。故选B得2分，选C得1分，选A得0分。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/E2RMFFFM

本试题收录于：大学英语三级A级题库大学英语三级分类

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐

A、Ahotelclerk.B、Aprofessor.C、Astudent.D、Aparkemployee.C题目询问吉姆是干什么的。从“我一直在学习为期末考试做准备”可以推出答案应为选项C(学生)。
Inordertowritebetterbusinessreports,youshouldbearinmindsomeimportantfactors.Firstofall,althoughthereisu
A、7:30.B、5:30.C、5:00.D、4:00.B根据女士的回答“Thebasketballmatchwillbeoverby5：30."可知，篮球赛5：30结束，故选B。
A、DressB、ComputersC、ShoesD、Engines.B男士说自己在IBM工作，无疑是和计算机打交道的，故选B。
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobileCompanyandweareseekingforamature,competentsecretarywhosemainr
Itisratherimportantforafarmerandanairplanepilottoknow【B1】______theweatherwillbelike.Unlesstheyknowwhatweat
Thecommitteefocusedontheproblemsofthehomeless，leavingotherbusinessuntillater．
A、Whynonewsisgoodnews.B、Whyeverythingissoslow.C、Whyherfamilyhasforgottenabouther.D、Whyshedidn’thearfromhe
Thechairlooksratherunusualinshape,butitisverycomfortabletosit_____.

随机试题

病例记载：98年8月16日，某男，35岁。以脘腹胀满，不思饮食、恶心呕吐来院就诊，并言，近期疲乏无力，大便溏泄，日行3～4次。舌质淡，舌苔白浊而腻，脉象濡滑。最佳选药是
以下哪项与弦脉的临床意义无关()
执业药师的责任有
某慢性支气管炎肺气肿患者，因近两日咳嗽、咳痰、气促明显就诊，查体：嗜睡，口唇轻度发绀，球结膜充血水肿，多汗，血气分析Paoz50mmHg，PaO268mmHg，病人目前最可能出现的是
关于蒸汽系统的选择，以下叙述不正确的为()。
关于混凝土原材料的说法，错误的是()。
钢筋接头配置在同一截面的允许百分率，机械连接接头在受拉区不宜超过()。
当前我国商业银行全面推行资产负债比例管理，并根据国际惯例和我国实际情况制定了资产负债比例管理指标体系，资本充足率是其中的主要指标，现假设我国某商业银行的有关数据如下：资本总额为3500万元，核心资本为2000万元，对其他企业投资400万元，加权风险资产总额
甲公司经营一家会员制健身俱乐部。甲公司与客户签订了为期2年的合同，客户入会之后可以随时在该俱乐部健身。除俱乐部的年费共计2000元之外，甲公司还向客户收取了50元的入会费，用于补偿俱乐部为客户进行注册登记、准备会籍资料以及制作会员卡等初始活动所花费的成本。
虚拟网络以软件方式来实现逻辑工作组的划分与管理。如果同—逻辑工作组的成员之间希望进行通信，那么它们______。

最新回复(0)

The farmer can continue to support himself and his family only if he produces a surplus.

大学英语三级A级

大学英语三级

A、Ahotelclerk.B、Aprofessor.C、Astudent.D、Aparkemployee.C题目询问吉姆是干什么的。从“我一直在学习为期末考试做准备”可以推出答案应为选项C(学生)。

Inordertowritebetterbusinessreports,youshouldbearinmindsomeimportantfactors.Firstofall,althoughthereisu

A、7:30.B、5:30.C、5:00.D、4:00.B根据女士的回答“Thebasketballmatchwillbeoverby5：30."可知，篮球赛5：30结束，故选B。

A、DressB、ComputersC、ShoesD、Engines.B男士说自己在IBM工作，无疑是和计算机打交道的，故选B。

JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobileCompanyandweareseekingforamature,competentsecretarywhosemainr

Itisratherimportantforafarmerandanairplanepilottoknow【B1】______theweatherwillbelike.Unlesstheyknowwhatweat

Thecommitteefocusedontheproblemsofthehomeless，leavingotherbusinessuntillater．

A、Whynonewsisgoodnews.B、Whyeverythingissoslow.C、Whyherfamilyhasforgottenabouther.D、Whyshedidn’thearfromhe

Thechairlooksratherunusualinshape,butitisverycomfortabletosit_____.

病例记载：98年8月16日，某男，35岁。以脘腹胀满，不思饮食、恶心呕吐来院就诊，并言，近期疲乏无力，大便溏泄，日行3～4次。舌质淡，舌苔白浊而腻，脉象濡滑。最佳选药是

以下哪项与弦脉的临床意义无关()

执业药师的责任有

某慢性支气管炎肺气肿患者，因近两日咳嗽、咳痰、气促明显就诊，查体：嗜睡，口唇轻度发绀，球结膜充血水肿，多汗，血气分析Paoz50mmHg，PaO268mmHg，病人目前最可能出现的是

关于蒸汽系统的选择，以下叙述不正确的为()。

关于混凝土原材料的说法，错误的是()。

钢筋接头配置在同一截面的允许百分率，机械连接接头在受拉区不宜超过()。

虚拟网络以软件方式来实现逻辑工作组的划分与管理。如果同—逻辑工作组的成员之间希望进行通信，那么它们______。