首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In the long run, John _____________________ (实现了成为水手的梦想) following his father’s footsteps.
In the long run, John _____________________ (实现了成为水手的梦想) following his father’s footsteps.
admin
2009-09-12
37
问题
In the long run, John _____________________ (实现了成为水手的梦想) following his father’s footsteps.
选项
答案
realized his dream of becoming a sailor
解析
根据本句结构,可以看出要翻译部分应为谓语。“实现了梦想”应译为realize one’s dream,“成为水手”应译为 become a sailor ,“成为水手”是“梦想”的定语,所以用of。本句意为“最后,约翰实现了他的梦想,继承父亲的事业成为水手”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/CnDFFFFM
0
大学英语四级
相关试题推荐
孟子(Mencius)是战国时期(theWarringStatesPeriod)一位伟大的思想家、教育家。他的哲学思想与孔子(Confucius)是一脉相承的,孔子去世100年后,孟子传授并发展了孔子的学说,这使得他在儒家思想(Confucianis
A、Mentendtosleeplessthanwomen.B、Theamountandqualityofpeople’ssleeparequitedifferent.C、Adolescentsneedlesssle
Themorechoicespeoplehave,theriskierthedecisionstheymake,accordingtoanewstudywhichshedslightonhowwebehavew
Thinkingkindthoughtsaboutyourselfandyourlovedonescanprovebeneficialforyouroverallwellbeing,empiricalevidenceha
Formuchofthepastdecade,AmericanandBritishscientistshavebeenannoyedbythephenomenonknownastheFrenchParadox.Nu
Itiseasytobecynicalaboutgovernment—andrarelydoessuchcynicismgounrewarded.Take,forinstance,policytowardswomen.
A、Trytokeepawayfromcomputerscreens.B、Eatasmuchfruitaspossible.C、Don’tgetfiltersoncomputerscreens.D、Avoiddrin
A、Keepeverythingasquietaspossible.B、Playnothingbutinstrumentalmusic.C、Usevocalmaterialaslittleaspossible.D、Wea
A、Massachusetts.B、Connecticut.C、Virginia.D、Michigan.DWhichofthefollowingisNOTamongthethirteenoriginalcolonies?
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayentitledOntheEducationforExamination.Youshouldwriteat
随机试题
Thegreatpoweroftornadoesisalmostunbelievable.Thespeedofthiswhirlingfunnelshapedwindmaybemorethan500milespe
我国《民法通则》规定公民的民事权利能力产生于出生,终于死亡,因此,死亡人的名誉不受法律保护。()
鼻泪管末端的开口部位是()
脂肪肝的形成与下述哪个无关
流感嗜血杆菌最好在哪种环境中进行初次分离培养
“劝君更尽一杯酒,_______。”这是_______代诗人_______的《_______》中的两句诗。这首诗写的是_______。
以下程序的运行结果是______。main(){charn=0x20;printf("%d\n",n=n<<1);}
查询在“北京”和“上海”区域的商店信息的正确命令是
A.Studythefollowingpicturecarefullyandwriteanessayofabout250-300words.B.Youressayshouldmeettherequireme
TheMonaLisaisshowingherage,museumcurators(馆长)inParissaidwhileannouncingascientificstudyofthe500-year-oldmas
最新回复
(
0
)