首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
2017年初,在央视文化类节目《朗读者》中,许渊冲先生以96岁的高龄压轴出场,与大家畅谈翻译与人生,一时吸粉无数。
2017年初,在央视文化类节目《朗读者》中,许渊冲先生以96岁的高龄压轴出场,与大家畅谈翻译与人生,一时吸粉无数。
admin
2019-05-14
38
问题
2017年初,在央视文化类节目《朗读者》中,
许渊冲
先生以96岁的高龄压轴出场,与大家畅谈翻译与人生,一时吸粉无数。
选项
答案
许渊冲:是当代翻译家,现为北京大学教授。他从事翻译数十年,在国内外出版了《诗经》《楚辞》《李白诗选》《西厢记》《莎士比亚选集》等中、英、法文学翻译作品120余部,由此自称“书销中外六十本,诗译英法唯一人”。他提出“三美”“三化”的诗歌翻译原则。许渊冲于2010年获得中国翻译协会翻译文化终身成就奖,2014年获翻译界最高奖项——国际译联“北极光”杰出文学翻译奖,是首位获此殊荣的亚洲翻译家。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/CVPUFFFM
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
文化扶贫计划
主权债务危机
新型农村合作医疗是由政府组织、引导、支持,农民自愿参加,个人、集体和政府多方筹资,以大病统筹为主的农村居民医疗互助共济制度。
优化产业结构
多数科学家相信,石油是由数万亿年之前亿万个生活在海洋里的微小动植物遗体的分解物形成的。在这些生物死亡之后,遗体即腐烂,经过数百万年之后,便在海洋底部形成了矿泥层;由于地壳运动的挤压和由此产生的热量的共同作用,这些矿泥层就变成了石油。石油分馏物(组
在人类历史的长河中,美术不仅给人民大众带来了美的享受,更是记载着一个国家、一个民族生生不息、延绵不绝的历史。我国的艺术市场要在国际市场中占有一席之地,首先要有高质量的产品,其次要有良好的信誉,第三要有善于营销的经营主体和人才。中国有着五千年的深厚
中华的宇宙观“天人合一”见诸于文学是“物我交融”,主要理法是“比兴”。见诸于绘画是“贵在似与不似之间”,主要理法是“外师造化,内得心源”。在诗画历史影响下的中国园林,追求的境界就必然是“虽由人作,宛自天开。”主要理法是由“比兴”衍生的“借景”。设计序列为明
随着《致青春》票房告捷,人们再次怀念起青春——那个载满激情与痛苦,希望与心碎交织的年代。人们之所以对青春情有独钟,是因为它难以捉摸,直到逝去之后才看清它的真面目。大家普遍认为,我们的选择成就了现在的我们。一个人选此非彼,人们总是认为“总会有更好的道路”。所
美国总统对中国的国事访问
当今世界正发生复杂深刻的变化,国际金融危机深层次影响继续显现,世界经济缓慢复苏、发展分化,国际投资贸易格局和多边投资贸易规则酝酿深刻调整,各国面临的发展问题依然严峻。共建“一带一路”顺应世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化的潮流,秉持开放的区域合
随机试题
国际商务谈判中的汇率风险有哪些?
A、Inahotel.B、Inalibrary.C、Inabank.D、Inarestaurant.A
患者,男,26岁。便血伴肛门疼痛反复发作3年。肛门截石位6点处肛管皮肤裂开,伴结缔组织外痔,肛乳头肥大。治疗应选用的手术方法是
A、Ⅰ型强心苷B、Ⅱ型强心苷C、Ⅲ型强心苷D、次级强心苷E、强心苷元苷元-O-(2,6-去氧糖)x-(D-葡萄糖)y为()
A.清热解毒,消肿利咽,化腐止痛B.清音利咽,消肿止痛C.润肺利咽,生津止渴D.疏风清热,消肿止痛,清利咽喉E.疏风清热,化痰散结,利咽开音黄氏响声丸的功能是
2018年4月6日,甲公司为履行与乙公司的买卖合同,签发一张由本公司承兑的商业汇票交付乙公司,汇票收款人为乙公司。到期日为10月6日,4月14日,乙公司将该汇票背书转让给丙公司,9月8日,丙公司持该汇票向其开户银行Q银行办理贴现,该汇票到期后,Q银行向异地
简报按其内容分为()
下列不属于口述史学优点的是()。
A、 B、 C、 D、 B
Startatthebeginning:CivilServiceclerk,temporary,atthelocalMinistryofWorksdepotinmyhometown,can’tgetanylower
最新回复
(
0
)