对许多女孩来说，在社交媒体上不断寻求他人的点赞和关注，感觉就像是在参加一场永远不会落幕的选美比赛。(beauty pageant)

admin2021-08-09 31

问题对许多女孩来说，在社交媒体上不断寻求他人的点赞和关注，感觉就像是在参加一场永远不会落幕的选美比赛。(beauty pageant)

选项

答案For many girls, the constant seeking of "likes" and attention on social media can feel like being a contestant in a never-ending beauty pageant.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/AZ2YFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Ourjourneywasslowbecausethetrainstopped______atdifferentvillages.
Whathesaidwassosubtlethatwecouldhardly______histrueintention.
Writingevolvedgraduallyastheneedformoredetailedpermanentrecordsexpanded.
Theabsenceofno-faultdivorceinEnglandandWaleslooksupdated.Peoplestayinlovelessmarriagesformanyreasons:anxiety
我们应树立共同、综合、合作、可持续的亚洲安全观。共同，就是要尊重和保障每个国家的安全。综合，就是统筹维护传统和非传统领域的安全。合作，就是通过对话合作促进各国和本地区的安全。可持续，就是要发展和安全并重以实现持久安全。这一安全观顺应时代潮流，为亚洲安全合作
下面你将听到一段关于自主创新的讲话。我们想结合我们的特点谈谈云计算，除了超级数据中心等的云计算平台以外，我想着重讲以下三方面的技术和挑战。首先是信息安全。如果我们把以往个人和企业的计算机比作自己家里的保险柜，把信息比作现金，过去把信息存
承诺应当在要约确定的期限内到达要约人。要约没有确定承诺期的，承诺应当依照下列规定到达：
2000年，中国建成北斗导航试验系统，这使中国成为继美、俄之后世界上第三个拥有自主卫星导航系统的国家。虽然目前它的定位精度与GPS还有一定的差距，但它具备了GPS所没有的短报通信和位置报告的功能。在没有手机信号的地方，用户也可以通过该系统发送短信。
他对于那些自吹自擂，把个人利益摆在国家利益之前，且爱出风头的人没有耐心。(havenopatiencefor…)
我们的目标是让人们在不弄脏墙壁的情况下留下印记。(smear)

随机试题

简述战略经营领域的结构。
位于屏幕底部的水平长条称为______，它由______、______、______和______组成。
老年入主动脉弹性减退，并伴有小动脉硬化时，动脉血压的变化是（）
王某，男，37岁。3天前晨起突然出现呕吐痰涎，脘闷不食，头眩心悸，舌苔白滑。应诊断为何种病证：
下列有关手工铺砂法测定路面构造深度的说法，正确的是()。
《雨打芭蕉》是()的早期佳作，乐曲通过描写初夏时节，雨打芭蕉淅沥之声，表现他们的欣喜之情。
在文件系统中，必须为每个文件建立一个至少包含文件名和文件物理存储地址的数据结构，称为()。
在不同AS之间使用的路由协议是()。
A、 B、 C、 A
【C1】______peopledon’twakeupinthemorning,combtheirhair,and【C2】______thefrontdoorand【C3】______theworldstage.

最新回复(0)

对许多女孩来说，在社交媒体上不断寻求他人的点赞和关注，感觉就像是在参加一场永远不会落幕的选美比赛。(beauty pageant)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Ourjourneywasslowbecausethetrainstopped______atdifferentvillages.

Whathesaidwassosubtlethatwecouldhardly______histrueintention.

Writingevolvedgraduallyastheneedformoredetailedpermanentrecordsexpanded.

Theabsenceofno-faultdivorceinEnglandandWaleslooksupdated.Peoplestayinlovelessmarriagesformanyreasons:anxiety

承诺应当在要约确定的期限内到达要约人。要约没有确定承诺期的，承诺应当依照下列规定到达：

他对于那些自吹自擂，把个人利益摆在国家利益之前，且爱出风头的人没有耐心。(havenopatiencefor…)

我们的目标是让人们在不弄脏墙壁的情况下留下印记。(smear)

简述战略经营领域的结构。

位于屏幕底部的水平长条称为，它由、、和__组成。

老年入主动脉弹性减退，并伴有小动脉硬化时，动脉血压的变化是（）

王某，男，37岁。3天前晨起突然出现呕吐痰涎，脘闷不食，头眩心悸，舌苔白滑。应诊断为何种病证：

下列有关手工铺砂法测定路面构造深度的说法，正确的是()。

《雨打芭蕉》是()的早期佳作，乐曲通过描写初夏时节，雨打芭蕉淅沥之声，表现他们的欣喜之情。

在文件系统中，必须为每个文件建立一个至少包含文件名和文件物理存储地址的数据结构，称为()。

在不同AS之间使用的路由协议是()。

A、 B、 C、 A

【C1】peopledon’twakeupinthemorning,combtheirhair,and【C2】thefrontdoorand【C3】__theworldstage.

对许多女孩来说，在社交媒体上不断寻求他人的点赞和关注，感觉就像是在参加一场永远不会落幕的选美比赛。(beauty pageant)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Ourjourneywasslowbecausethetrainstopped______atdifferentvillages.

Whathesaidwassosubtlethatwecouldhardly______histrueintention.

Writingevolvedgraduallyastheneedformoredetailedpermanentrecordsexpanded.

Theabsenceofno-faultdivorceinEnglandandWaleslooksupdated.Peoplestayinlovelessmarriagesformanyreasons:anxiety

承诺应当在要约确定的期限内到达要约人。要约没有确定承诺期的，承诺应当依照下列规定到达：

他对于那些自吹自擂，把个人利益摆在国家利益之前，且爱出风头的人没有耐心。(havenopatiencefor…)

我们的目标是让人们在不弄脏墙壁的情况下留下印记。(smear)

简述战略经营领域的结构。

位于屏幕底部的水平长条称为______，它由______、______、______和______组成。

老年入主动脉弹性减退，并伴有小动脉硬化时，动脉血压的变化是（）

王某，男，37岁。3天前晨起突然出现呕吐痰涎，脘闷不食，头眩心悸，舌苔白滑。应诊断为何种病证：

下列有关手工铺砂法测定路面构造深度的说法，正确的是()。

《雨打芭蕉》是()的早期佳作，乐曲通过描写初夏时节，雨打芭蕉淅沥之声，表现他们的欣喜之情。

在文件系统中，必须为每个文件建立一个至少包含文件名和文件物理存储地址的数据结构，称为()。

在不同AS之间使用的路由协议是()。

A、 B、 C、 A

【C1】______peopledon’twakeupinthemorning,combtheirhair,and【C2】______thefrontdoorand【C3】______theworldstage.

位于屏幕底部的水平长条称为，它由、、和__组成。

【C1】peopledon’twakeupinthemorning,combtheirhair,and【C2】thefrontdoorand【C3】__theworldstage.