Undergraduates will tell you that they’re under pressure—from their parents, from the burden of debt they incur, from society at

admin2022-03-09 73

问题 Undergraduates will tell you that they’re under pressure—from their parents, from the burden of debt they incur, from society at large—to choose majors they believe will lead as directly as possible to good jobs.

选项

答案本科生会告诉你，他们承受着巨大的压力，这些压力来自父母、来自债务的负担、来自全社会，而这迫使他们必须选择那些他们认为最能直接带来高薪工作的专业。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/AT2YFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

ElleWoodshasitall.She’sthepresidentofhersorority,aHawaiianTropicgirl,MissJuneinhercampuscalendar,and,above
Thepresident’stoneofvoicewassomuchthatthestudentsknewthattheuniversityauthoritiestooktheincidentseriously.
过去的一年，对中国人民来说是很不寻常的一年，是改革开放和社会主义现代化建设取得显著成就的一年。经济快速发展。国内生产总值比上年增长9.1%，达到11.67万亿元；按现行汇率计算，人均国内生产总值突破1000美元，跨上一个重要台阶。国家财力明显增强
A:ItisourgreatpleasuretowelcomeShenzhou-6mannedspacecraftdelegationandallthespacescientiststoday.B:是的，两位中国船天
近十年来，计算机通信技术获得了飞速发展，从而使人们得以共享全球的信息资源和信息服务。有了计算机通信技术，你可以在几分钟之内获得大英博物馆的一篇报道，或在家里订票，或用信用卡付账等。计算机之间如何能够通信?这就要借助于通信信道和网络。
中国和新加坡相互投资结出了丰硕成果，投资合作规模和水平有了进一步提升，新加坡已成为中国主要的外资来源地之一。自去年开始，新在华投资扭转了持续几年下滑的局面，开始增长。目前，合同投资总额实现了40．4％的增长，达27．85亿美元，实际到位外资23．37亿美元
头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。
ForwhatpurposeandtowhatextentwillChinaattendtheconference?
百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。
A、正确B、错误A根据原文“Mymotheralsofoundlotsofwhatpeoplenowcall‘qualitytime’formybrothersandme，”，译文为：我母亲也为我和弟弟度过了很多现在人们所谓

随机试题

中国居民企业股东能够提供资料证明其控制的外国企业满足以下()条件的，可免予将外国企业不作分配或减少分配的利润视同股息分配额，计入中国居民企业股东的当期所得。
下列哪种肿瘤胚抗阳性率最高()
《外科正宗》的作者是
（2018年第71题）热水地面辐射供暖系统供水温度宜采用()。
我国制定安全生产标准分为()，两者对生产经营单位的安全生产具有同样的约束力。
下列桥台中属于梁桥轻型桥台的有（）。
目前我国的战略性新兴产业领域包括节能环保产业、新一代信息技术产业、新型生物、医药产业、高端装备制造业、钢铁制造业、纺织业等。()
病毒对人类都有害。()
苏轼在《赤壁赋》中写到：“壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。”在一阕《水调歌头》的序中说：“丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。”文中所述的“夜游赤壁”和“中秋夜饮”()。
若计算机中地址总线的宽度为24位，则最多允许直接访问主存储器(6)________________的物理空间(以字节为单位编址)。

最新回复(0)

Undergraduates will tell you that they’re under pressure—from their parents, from the burden of debt they incur, from society at

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

ElleWoodshasitall.She’sthepresidentofhersorority,aHawaiianTropicgirl,MissJuneinhercampuscalendar,and,above

Thepresident’stoneofvoicewassomuchthatthestudentsknewthattheuniversityauthoritiestooktheincidentseriously.

A:ItisourgreatpleasuretowelcomeShenzhou-6mannedspacecraftdelegationandallthespacescientiststoday.B:是的，两位中国船天

头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。

ForwhatpurposeandtowhatextentwillChinaattendtheconference?

百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。

A、正确B、错误A根据原文“Mymotheralsofoundlotsofwhatpeoplenowcall‘qualitytime’formybrothersandme，”，译文为：我母亲也为我和弟弟度过了很多现在人们所谓

中国居民企业股东能够提供资料证明其控制的外国企业满足以下()条件的，可免予将外国企业不作分配或减少分配的利润视同股息分配额，计入中国居民企业股东的当期所得。

下列哪种肿瘤胚抗阳性率最高()

《外科正宗》的作者是

（2018年第71题）热水地面辐射供暖系统供水温度宜采用()。

我国制定安全生产标准分为()，两者对生产经营单位的安全生产具有同样的约束力。

下列桥台中属于梁桥轻型桥台的有（）。

目前我国的战略性新兴产业领域包括节能环保产业、新一代信息技术产业、新型生物、医药产业、高端装备制造业、钢铁制造业、纺织业等。()

病毒对人类都有害。()

苏轼在《赤壁赋》中写到：“壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。”在一阕《水调歌头》的序中说：“丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。”文中所述的“夜游赤壁”和“中秋夜饮”()。

若计算机中地址总线的宽度为24位，则最多允许直接访问主存储器(6)________________的物理空间(以字节为单位编址)。