首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
专升本
小女孩的歌声给老人带来了欢乐,帮助他忍受住种种生活的艰辛。
小女孩的歌声给老人带来了欢乐,帮助他忍受住种种生活的艰辛。
admin
2019-06-07
43
问题
小女孩的歌声给老人带来了欢乐,帮助他忍受住种种生活的艰辛。
选项
答案
The little girl’s singing brought sunshine to the old man and helped him bear the hardships of life.
解析
本题考查几个固定短语的译法。“歌声”可译为singing;“给老人带来了欢乐”可译为bring happiness/sunshine to the old man;“忍受生活的种种艰辛”可译为bear the hardships of life,注意此处应用hardship的复数形式,表示“种种”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/96iGFFFM
本试题收录于:
英语题库普高专升本分类
0
英语
普高专升本
相关试题推荐
Inmanycountries,governmentsaretryingtogetcitizenstoeatmorehealthily.Onewayinwhichgovernmentsaretryingtodot
TomsuggestedthattheyshouldgotoGreece,butMarysuggested______toSpain.
Mostpersonnelmanagersagreethatjobinterviewsareoneoftheleastobjectiverecruitmentmethods.Buttheadvantagesoftest
Whentheviolinistfinishedhisperformance,theaudiencestoodupand______forfiveminutes.
Visitorstothezoousuallypitytheanimalsowingtotheirparticularemotionalassociations(联想).Whichanimalsshouldbeind
Inthispart,youarerequiredtowriteacompositionentitledTheImportanceofCuriosity.Youshouldwriteatleast120words.
Manyoftheworld’spollutionproblemshavebeencausedbythecrowdingoflargegroupsofpeopleintothecities.Tosupplyfor
Formanypeopletoday,readingisnolongerrelaxation.Tokeepuptheirworktheymustreadletters,reports,tradepublication
【T1】Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikewildanimals.Theywillsoilyourhouse,destroy
她希望自己明天面试时会有好运。
随机试题
抗菌后效应
根据我国基础教育发展规划,推进西部贫困地区义务教育的关键环节是()。
根据近代世界各国发生通货紧缩的情况分析,通货紧缩的成因有()。
下列各项费用中,不应计入产品生产成本的有()。
根据房产税法律制度的规定,下列各项中,应缴纳房产税的有()。
学校教育制度在形式上的发展经历过程有()。
中国在“十一五”期间,经济发展迅速,中国经济年均增长11.2%,远高于同期3.5%的世界平均水平。我国经济总量的国际地位实现“三连跳”。2005年国内生产总值(GDP)22569亿美元,居世界第五位,2010年增加到58791亿美元,超过日本,成为世界
beautifulstreetarthadtroublewithA.galleriesarecollectingtheworkof【T7】______B.othersthinkitisavery【T8】
ConversationalSkillsPeoplewhousuallymakeusfeelcomfortableinconversationsaregoodtalkers.Andtheyhavesomething
A、Theboy’smotherhashadanaccident.B、Theboy’smotherdoesn’tknowofhiscondition.C、Theboy’smotherisinseriouscondi
最新回复
(
0
)