“来啦!”她转身蹦着跳着跑了，越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过阳台，进了门廊。

admin2011-01-23 21

问题 “来啦!”她转身蹦着跳着跑了，越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过阳台，进了门廊。

选项

答案"Coming!" Away she skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda, and into the porch.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/7XcYFFFM

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

meals本题有关该工作的工资待遇。录音原文中的with…provided是题目plus…的同义替换。
HowtoChooseFlooringMaterialsSource【L31】Therearesomeman-madematerialslike___________【L32】Beforebeingused
A、Hehasn’thadachancetomeetKathyyetB、KathyhadalreadytoldhimthenewsC、Hedidn’tknowthatKathywasbeingmoved.D、
AirlineAlliancesCooperativecompetition.Competitivecooperation.Confused?Airlineallianceshavetravelersscratchingth
中华民族以勤劳智慧的民族品格、不懈进取的创造活力、自强不息的奋斗精神创造了辉煌的中华文明。
没有人是为了发财才当老师的。人们之所以选择教师这个行业主要是为了做一些对社会更有益的事情。
敦煌行-丝绸之路国际旅游节自2011年开始在甘肃举办，是全国唯一以丝绸之路命名的常设性旅游节会，现已成为服务丝路沿线国家和地区文化旅游交流合作的重要国际性平台。几届旅游节的成功举办，达到了以节促游、以节聚力、以节提位、以节造势、以节促建、以节促管，助推建设
TheWashingtonbasedUSChinaBusinessCouncilreleasedareportthatcategoricallyassertedthatthenegativeimpactofChinao
许多家庭都努力着既要发展各自事业，满足消费需求，又希望拥有美满的家庭生活。设定重点就易于保持健康。把你认为生活中重要的事情列成一张清单，如与家人共度时光、事业有成、身体健康……然后瞧一瞧它们列在一起是什么样的。比如说，你也许发觉工作对你很重要，而和家人在一
A：网约车彻底颠覆了出租车行业，像优步和来福车这样的企业在颠覆各地市场的同时也轻松获得几十亿美元的收益。但是几年前优步却因为始终没有打开中国市场并最终退出市场，对吧?B:Correct.Afewyearsago,Uberdidhaveq

随机试题

治疗胁痛的方法是
甲将借给乙使用的照相机卖给丙，丙给付了价金，甲和丙约定等乙使用完后，由丙自乙处取回照相机，甲并将此事告知于乙，乙亦表示同意，对此下列表述哪些是正确的?()
某检察院申诉接待室《申诉指引》中的下列哪些表述是正确的?(卷二真题试卷第75题)
面试评价阶段一般采用()对应聘者进行评价。
某工厂接到生产某产品的订单，每台产品需要A、B、C三种部件的数量分别为2，2，1件。已知每个工人每天可生产A部件6件，或B部件3件，或C部件2件。该企业计划安排200名工人分成三组分别生产这三种部件，则每天最多可生产多少台产品?()
这些年来，医患冲突越来越频繁，越来越趋于极端化、暴力化。医患冲突，成了中围社会之痛。医生之于患者，天然有优势。但问题显然不只是牵涉医患双方的道德和利益那么简单。每一起医患冲突都有其特殊性。抽丝剥茧之后，那些医疗技术、那些执业态度、那些蛮不讲理、唯利是图等等
AlltherecentnewsonAIDSisbad.ThedeathofRockHudson【1】publicconcern-aboutthe【2】almosttothepointofpanic.Nowgen
InAmerica,olderpeoplerarelylivewiththeiradultchildren.Butinmanyothercultureschildrenareexpectedtocare【C1】___
Whatresearcharethespeakerstalkingabout?
Thereistoomuchnoiseoutsideandtheprofessorcannotmakehislecture(hear)______.

最新回复(0)

“来啦!”她转身蹦着跳着跑了，越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过阳台，进了门廊。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

meals本题有关该工作的工资待遇。录音原文中的with…provided是题目plus…的同义替换。

HowtoChooseFlooringMaterialsSource【L31】Therearesomeman-madematerialslike___________【L32】Beforebeingused

A、Hehasn’thadachancetomeetKathyyetB、KathyhadalreadytoldhimthenewsC、Hedidn’tknowthatKathywasbeingmoved.D、

AirlineAlliancesCooperativecompetition.Competitivecooperation.Confused?Airlineallianceshavetravelersscratchingth

中华民族以勤劳智慧的民族品格、不懈进取的创造活力、自强不息的奋斗精神创造了辉煌的中华文明。

没有人是为了发财才当老师的。人们之所以选择教师这个行业主要是为了做一些对社会更有益的事情。

TheWashingtonbasedUSChinaBusinessCouncilreleasedareportthatcategoricallyassertedthatthenegativeimpactofChinao

A：网约车彻底颠覆了出租车行业，像优步和来福车这样的企业在颠覆各地市场的同时也轻松获得几十亿美元的收益。但是几年前优步却因为始终没有打开中国市场并最终退出市场，对吧?B:Correct.Afewyearsago,Uberdidhaveq

治疗胁痛的方法是

甲将借给乙使用的照相机卖给丙，丙给付了价金，甲和丙约定等乙使用完后，由丙自乙处取回照相机，甲并将此事告知于乙，乙亦表示同意，对此下列表述哪些是正确的?()

某检察院申诉接待室《申诉指引》中的下列哪些表述是正确的?(卷二真题试卷第75题)

面试评价阶段一般采用()对应聘者进行评价。

AlltherecentnewsonAIDSisbad.ThedeathofRockHudson【1】publicconcern-aboutthe【2】almosttothepointofpanic.Nowgen

InAmerica,olderpeoplerarelylivewiththeiradultchildren.Butinmanyothercultureschildrenareexpectedtocare【C1】___

Whatresearcharethespeakerstalkingabout?

Thereistoomuchnoiseoutsideandtheprofessorcannotmakehislecture(hear)______.