汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 26

问题汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、moisture　proof　packaging;　shockproof　packaging;　water　proof　packing
B、rust　proof　packaging;　moisture　proof　packaging;　shockproof　packaging
C、rust　proof　packaging;　rust　proof　packaging;　moisture　proof　packaging
D、shockproof　packaging;　moisture　proof　packaging;　rust　proof　packaging

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/68zVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

检验检疫证书是卖方向银行结算货款的单据之一。()
卫生检疫机构可以派员随车实施检疫，列车长应当提供方便。(　　)
出口食品生产企业应向各地的直属检验检疫局申请卫生注册、登记。(　　)
进口属于“限制进口机电产品目录”，而且不属于“旧机电产品禁止进口目录”，报检时须提供《进口旧机电产品备案书》或《免予装船前检验证书》。(　　)
汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。
英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Cubic　Inch”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

A．持续中等度发热(38℃～39℃)3周以上，伴咳嗽、咳痰、气短B．反复咳嗽、咳痰、咯血多年C．自幼反复哮喘发作，近日来加剧D．咳嗽、咳多量白色黏痰伴渐进性呼吸困难，体温正常E．一侧胸痛，呼吸时加剧，伴发热、气短下列疾病的表现分别
患者女，50岁。有12年糖尿病病史。因昏迷入院，呼吸有烂苹果味，查体：血压12／5．3kPa，脉搏110次／分，呼吸28次／分，尿糖和酮体(++)。血气分析结果应为
根据钢筋混凝土薄壁桥墩构件特点，圬工体积小、结构轻巧，比重力式桥墩可节约圬工量()左右。
汽车库按照组合形式可分为()
基金的会计核算对象不包括()。
在过渡时期，我国的基本任务是()。
认真阅读下列材料，并按要求作答。观潮钱塘江大潮，自古以来被称为天下奇观。农历八月十八是一年一度的观潮日。这一天早上，我们来到了海宁县的盐官镇，据说这里是观潮最好的地方。我们随着观湖的人群
Fewcreationsofbigtechnologycapturetheimaginationlikegiantdams.Perhapsitishumankind’slongsufferingatthemercyo
生产力和生产关系的矛盾，经济基础和上层建筑的矛盾之所以构成社会的基本矛盾，是因为它们()。
有甲、乙、丙三个口袋，其中甲口袋装有1个红球，2个白球，2个黑球；乙袋装有2个红球，1个白球，2个黑球；丙袋装有2个红球，3个白球。现任取一袋，从中任取2个球，用X表示取到的红球数，Y表示取到的白球数，Z表示取到的黑球数，试求：(Ⅰ)(X，Y)的联合分布

最新回复(0)

汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

检验检疫证书是卖方向银行结算货款的单据之一。()

卫生检疫机构可以派员随车实施检疫，列车长应当提供方便。( )

出口食品生产企业应向各地的直属检验检疫局申请卫生注册、登记。( )

进口属于“限制进口机电产品目录”，而且不属于“旧机电产品禁止进口目录”，报检时须提供《进口旧机电产品备案书》或《免予装船前检验证书》。( )

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为( )。

汉译英：“密封的”正确的翻译为( )。

英译汉：“Cubic Inch”，正确的翻译为( )。

患者女，50岁。有12年糖尿病病史。因昏迷入院，呼吸有烂苹果味，查体：血压12／5．3kPa，脉搏110次／分，呼吸28次／分，尿糖和酮体(++)。血气分析结果应为

根据钢筋混凝土薄壁桥墩构件特点，圬工体积小、结构轻巧，比重力式桥墩可节约圬工量()左右。

汽车库按照组合形式可分为()

基金的会计核算对象不包括()。

在过渡时期，我国的基本任务是()。

认真阅读下列材料，并按要求作答。观潮钱塘江大潮，自古以来被称为天下奇观。农历八月十八是一年一度的观潮日。这一天早上，我们来到了海宁县的盐官镇，据说这里是观潮最好的地方。我们随着观湖的人群

Fewcreationsofbigtechnologycapturetheimaginationlikegiantdams.Perhapsitishumankind’slongsufferingatthemercyo

生产力和生产关系的矛盾，经济基础和上层建筑的矛盾之所以构成社会的基本矛盾，是因为它们()。

汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

卫生检疫机构可以派员随车实施检疫，列车长应当提供方便。(　　)

出口食品生产企业应向各地的直属检验检疫局申请卫生注册、登记。(　　)

进口属于“限制进口机电产品目录”，而且不属于“旧机电产品禁止进口目录”，报检时须提供《进口旧机电产品备案书》或《免予装船前检验证书》。(　　)

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Cubic　Inch”，正确的翻译为(　　)。