2. 外语
  3. If one of your research staff announced that he had worked out a way to propel a vehicle on a cushion of air, would you tell him

If one of your research staff announced that he had worked out a way to propel a vehicle on a cushion of air, would you tell him

admin2011-01-10  29
问题    If one of your research staff announced that he had worked out a way to propel a vehicle on a cushion of air, would you tell him to concentrate on something practical, or suggest taking it further? If a member of your development team asked if she could come in late because she had her best ideas at 3 am would you insist that she is in the office at 9 am like everyone else?
   Current business wisdom is that companies need creative, innovative people to beat competitors. The reality is that companies have always needed new ideas to survive and progress, but in the past they weren’t particularly good at encouraging the people who produced them.
   Original thinkers don’t always fit easily into the framework of an organisation. However, the advice from managing director, John Serrano is "Get rid of the dull people and encourage the unusual ones". Essentially, he believes that companies need to learn how to manage their original thinkers in order to ensure that the business profits from their contribution. He also says, "Original thinkers often find it difficult to drive change within the organisation, so they resign, feeling angry and disappointed. It is essential to avoid this."
   "You can’t recognise original thinkers by the way they look", says Ian Freeman. An apparently ordinary exterior can conceal a very creative thinker. "His consultancy, IBT Personnel, has devised a structured way to identify original thinkers. We define employees as champions, free-wheelers, bystanders and weak links, and most original thinkers come into the category of free-wheelers. They may miss deadlines if they become involved in something more interesting. They are passionate and highly motivated but have little or no understanding of business directions and systems."
   Headhunter George Solomon also thinks original thinkers have their disadvantages. "They may have a bad influence within an organisation, especially given the current management trend for working in teams. The original thinkers themselves may be unaware of any problem, but having them around can be disruptive to colleagues, who have to be allowed to point out when they are being driven crazy by the original thinkers behaviour." Yet, in his opinion, the "dream team" in any creative organisation consists of a balanced mixture of original thinkers and more practical, realistic people.
   So, having identified your original thinkers, how do you handle them? One well-known computer games company has a very inventive approach. "We encourage our games designers by creating an informal working environment", says director Lorna Marsh. "A company cannot punish risk-takers if it wants to encourage creativity. Management has to provide support, coaching and advice-and take the risk that new ideas may not work. Our people have flexible working hours and often make no clear distinction between their jobs and their home lives."
   Original thinkers may fit into the culture of 21st century organisations, but more traditional organisations may have to change their approach. Business psychologist Jean Row believes that the first step is to check that original thinkers are worth the effort. "Are the benefits they bring worth the confusion they cause? If so, give them what they want, allow plenty of space, but set clear limits. Give them extremely demanding targets. If they fail to meet them, then the game is up. But if they succeed, your organisation stands only to gain."
In what way is the games company’s approach to original thinkers special?
选项 A、It allows them to work from home whenever they wish.
B、It uses different forms of disciplinary action for them.
C、It promotes a relaxed atmosphere in the workplace.
D、It encourages them to reduce the risks that they take.
答案C
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/4xQYFFFM
本试题收录于： NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类
0

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)