首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The kitchen staff have to cater for all diets from vegan to diabetic, and from Muslim to Jewish. Religious festivals are always
The kitchen staff have to cater for all diets from vegan to diabetic, and from Muslim to Jewish. Religious festivals are always
admin
2020-12-01
41
问题
The kitchen staff have to cater for all diets from vegan to diabetic, and from Muslim to Jewish. Religious festivals are always
observed
.
选项
A、defied
B、celebrated
C、rivaled
D、obeyed
答案
B
解析
词义辨析。本题替换部分之前的Muslim(穆斯林)和Jewish(犹太人),与Religious festivals(宗教节日)存在上下义关系。再由cater for可看出“……遵守其教义规矩”,因此替换部分应为“所有的宗教节日都要庆祝”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/1w1YFFFM
本试题收录于:
CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
A、printingandlookingcarefullyatthehundredsofpapersontheinternetB、searchingmanywebpagesandcomparingwordsusedC
ProblemDescriptionoftheFloodEarlyWarningSystemVocabularyandExpressionsphysically-basedalgorithmdeploy
StreetArtinLA.InLosAngeles,artistsareuncoveringsomeofthecity’shiddenculture.Severalphotographersare【L1】_
ShouldUrbanGrowthbeRestricted?VocabularyandExpressionsrepercussionAbercrombiePlanoptimalaccommodateaut
RichDiseasesinPoorCountriesNon-communicablediseasesusedtobearich-worldproblem.Atthattime,peopleinpoorcount
Americans’MarriageandFamilyMarriageintheUnitedStatestendstolookmorelikeserialmonogamythanlifetimepartnershi
DoLanguagesShapetheWayWeThink?VocabularyandExpressionsperceivedifferentiatefacilitateThetheoryoflinguis
MostAmericanshavegreatvigorandenthusiasm.Theyprefertodisciplinethemselvesratherthanbedisciplinedbyothers.They
Whenshereturnedbackbyabroad,shetoldusallaboutherexperienceasanillegalimmigrant.
Eachpicturewassignedwiththenamethattheteacherscalledoutatcircletimethatwaswrittenwithwoodenlettersonthewa
随机试题
对人体有保护作用的抗体是
某患者,男,50岁。骑跨在树干上,会阴部受伤,伤后排尿困难及尿潴留,会阴部及阴囊肿胀,瘀斑伴剧痛,可能性最大的诊断是()
A.血尿B.肾小球酸中毒C.白蛋白尿D.白细胞尿E.肾性糖尿糖尿病肾病多表现为
下列关于合同解除的说法,正确的是()。
在市场预测中,如果用居民收入水平数据预测相关产品的需求量,广泛采用的方法是()。
按照现行规定,下列关于证券过户费的说法,正确的有()。
甲公司与乙饮料厂签订一份买卖纯净水的合同,约定提货时付款。甲公司提货时称公司出纳员突发急病,支票一时拿不出来,要求先提货,过两天再把货款送来,乙饮料厂拒绝了甲公司的要求。乙饮料厂行使的这种权利在法律上称为()。
使用GoldWave软件打开某音频文件,选中其中一段音频后的部分界面如下图所示。下列说法正确的是()。
纵使在美国这样一个号称言论自由的国家,也不一定言论自由。据媒体报道,美国教育部下属机构国家教育统计中心网站在“每日语录”一栏中曾引用毛泽东“对自己,学而不厌;对人家,诲而不倦”的名言,该网站因此遭到猛烈抨击。有美国参议员表示,教育部必须解释为何引用“共
Whatdoesthemanthinkofthegovernment’spresentproposalaboutbuildingmorepowerstationsinthecountry?
最新回复
(
0
)