简述外语学习中的语言迁移现象。

admin2022-03-29 51

问题简述外语学习中的语言迁移现象。

选项

答案学外语的人的母语又叫“来源语”，所要学的外语又叫“目标语”，前面说过作为来源语的母语对作为目标语的外语会产生影响，这就叫做“语言迁移”。其中积极的影响叫“正迁移”，消极的影响叫“负迁移”。同时这种迁移既包括在语言本身的语音、语汇、语法、语义等方面的影响，也包括在语言之外的思维模式、文化传统、社会历史等方面的影响。外语教学中教和学双方实际上很重要的工作就是注意两种语言的共同点，主动利用正迁移；同时又要注意两种语言的不同点，尽量避免负迁移。这一教学过程就称作“引导迁移”。引导迁移也可以说就是不断修正中介语，并找出产生错误的类型和原因。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/1CcaFFFM

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

简述外语学习中的语言迁移现象。

语言学概论

文史类

解释下列各句中“之”的词性和意义（或语法功能）。君姑修政而親兄弟之園，庶免於雞。

下列句中，“所”字结构表示动作行为方法的一句是()

确定一个语言单位是否为语素，或者说把语素从一个语言片段中切分出来，可以使用扩展法。

就汉语而言，划分词类的标准只能是词的____________。

修改下列病句，并说明理由：最近，我订出了新的科研计划和新的试验方法，以攻下技术难关。

网络语言会不会对现实语言产生负面影响?应该如何规范?谈谈你的看法。

美国语言学家乔姆斯基创立的语法理论是()

A．肺胃热盛B．虚火上炎C．肺胃热毒D．风热痰火E．气郁痰凝咽喉娇红疼痛，咽干不适，反复发作，其病机是()

风湿性心脏瓣膜病中医主要病因是()

试述激素的作用。

按规定,建筑工程特别重大事故应由()归口管理。

桥面与低水位之间的高差称之为（）。

根据公开化的信息作出自己的投资决策的好处有()。

纳税人销售额超过小规模纳税人标准，未申请办理一般纳税人认定手续的，一律按一般纳税人对待，同时，不得抵扣进项税额。()

【2014年山东烟台.判断】“仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱”反映了人的需要具有选择性。()

改革社会组织管理制度，正确处理（）之间的关系，改革制约社会组织发展的体制机制，激发社会组织内在活力和发展动力，促进社会组织真正成为提供服务、反映诉求、规范行为、促进和谐的重要力量。