首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Of course, America was built on a rejection of the past. Even the basic Christianity which was brought to the continent in 1620
Of course, America was built on a rejection of the past. Even the basic Christianity which was brought to the continent in 1620
admin
2018-08-11
38
问题
Of course, America was built on a rejection of the past. Even the basic Christianity which was brought to the continent in 1620 was of a novel and bizarre kind. And now America, filling in the vacuum left by the liquefied British Empire, has the task of showing the best thing to the rest of the world.
选项
答案
当然,美国是建立在对过去的摒弃之上的。就连1620年带到新大陆的基督教也显得稀奇古怪。现在美国要填补已土崩瓦解的不列颠帝国留下的真空,就必须向全世界展示其最美好的一面。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/17VYFFFM
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,g
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Acompleteinvestigationintothecausesoftheaccidentshouldleadtoimprovedstandardsandshould______newoperatingprocedu
下面你将听到一段有关亚洲经济的讲话。谈到亚洲的经济,一位世界银行的官员表示,他经常周游列国,几乎每周都会飞到亚洲,每次来到这里他都感觉良好。他认为,亚洲克服了前所未有的经济困难,虽然经济转型估计还会持续一段时间,但亚洲已经打下了良好的基础,足以建
下面你将听到一段有关新加坡情况的介绍。新加坡是一座美丽的花园城市,也是一个充满活力的国家。新加坡政治稳定,民族和睦,经济发展,并在国际和地区舞台上发挥着独特的作用。凭借坚实的经济基础和健全的金融体制,新加坡有效地抵御了亚洲金融危机的冲击
女士们、先生们,朋友们:在中国农历新年伊始,我很荣幸访问英国,并出席“时代中国”活动开幕式。我谨代表中国政府,对“时代中国”活动的隆重开幕表示热烈祝贺,对主办该活动的英国商界朋友们以及为此付出辛勤劳动的中英两国各界人士致以诚挚谢意。从今
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届,累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席,30多万名客商踊跃参会。
你将听到一段关于城市群的讲话。
A:晓华,明天我的一个教授要讲一堂昆曲课。中国传统戏曲里,我只知道京剧。昆曲是什么?和京剧有区别吗?B:TherearesomedifferencesbetweenKunquandPekingOpera.Kunquisoneof
A、正确B、错误A根据原文“Notallofyourfolkscominginherecanread.”,译文为:不是所有到这儿来的白人都可以读书。奉题关键是理解folks指的就是白人,和登记员他们一类的人,即歧视黑人的人。据此推断题
随机试题
全国人民代表大会与其他国家机关的关系是()。
在激素一受体相互作用的过程中,下列哪种不能充当第二信使
临床使用胎盘丙种球蛋白的副作用是()
以下各项中,()是指CFR的贸易术语。
法定存款准备金率由()规定并组织执行。
某地初中政治课教师张某某科研能力很强。因此,张某某所在学校的校长请求张某某为其代写一篇论文,张某某委婉拒绝了校长的请求。新学期开始后,在大会上,校长对张某某的教学改革实验提出了批评,认为张某某的教学改革研究实验是哗众取宠,干扰了教学秩序,影响了全校的教学,
下列说法符合奥苏贝尔观点的是()。
赞成毛泽东农村包围城市的观点,提出“先有农村红军,后有城市政权”论断的领导人是()。
Mori:Thislooksagreatparty.Thanksforinvitingme.Susan:______
TheFalklandIslandsarecalled_____byArgentina..
最新回复
(
0
)