This part is to test your ability to do practical writing. You are required to complete a LETTER OF INQUIRY and a LETTER OF REPL

admin2007-10-09  54

问题 This part is to test your ability to do practical writing. You are required to complete a LETTER OF INQUIRY and a LETTER OF REPLY according to the following information given in Chinese. Remember to do the task on the Translation/Composition Sheet.

说明:根据下列中文信息拟一封询价信和一封报价信。
询价信(Letter 1) :
1.发信人:Mr. David Johnson
2.收信人:Mr. Peter Kevil
3.发信日期:2004年11月29日
4.内容:Mr. David Johnson欲购买Mr. Peter Kevil所在的HP公司生产的激光打印机(jet printer) ,写信了解有关价格以及售后服务的情况。

报价信(Letter 2) :
1.发信人:Mr. Peter Kevil
2.收信人:Mr. David Johnson
3.发信同期:2004年12月6日
4.内容:Mr. Peter Kevil非常感谢Mr. David Johnson对他们公司生产的激光打印机感兴趣,随信附上目录以及价目表,并告知HP公司为客户提供优良的服务。不仅如此,如果购买的数量较大,还可以享受折扣。

选项

答案Letter 1 David Johnson Nov. 29th, 2004 Dear Mr. Peter Kevil, I want to buy the jet printers which are made by your HP company. Would you please tell me some information about the prices and the after-sale services? I’m looking forward to your early reply. Thanks a lot. Yours sincerely, Johnson Letter 2 Peter Kevil Dec. 6th, 2004 Dear Mr. David Johnson, Thank you for your interest in our company’s jet printers. A list of models and prices is attached. Our HP Company will offer excellent services for our clients. Besides, you can get discount if you purchase by wholesale. Yours, Peter Kevil

解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/0M6GFFFM
本试题收录于: 英语题库普高专升本分类
0

最新回复(0)