Broadband connectivity is a transformative tool to achieve the three pillars of sustainable development — economic growth, socia

admin2018-07-31 34

问题 Broadband connectivity is a transformative tool to achieve the three pillars of sustainable development — economic growth, social inclusion and environmental balance.

选项

答案宽带连通是实现可持续发展三大支柱——经济增长、社会包容和环境平衡的变革工具。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/sEwYFFFM

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

美国人认为，向人借钱的是聪明人，借钱给人的是傻瓜。美国政府、企业和普通百姓都以此为准则，使资源丰富的美国成为欠债最多的国家。美国人用明天的钱，使今天的楼市一落千丈、通胀加剧。无论是美国政府还是企业和个人，总认为美国是世界最富裕的国家，可以为所欲为地借钱、用
当前，中国人民正在为实现全面建设小康社会的目标而奋斗。前不久，中共十六届五中全会提出了2006年至2010年中国经济社会发展的主要任务，其中经济发展的主要目标是：在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上，实现2010年人均国内生产总值比2000年翻一番；资源
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游，购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
　　　我们污染了空气清洁的空气对于健康是至关重要。空气中含有杂质，这些杂质会被我们的身体吸收，使人生病。我们需要清洁的空气，但不幸的是，目前普遍存在着空气污染，尤其是在城市里。城市里有许多食品厂、服装厂和制造其它东西的工厂。每
　　　　　人人享有基本医疗卫生服务2008年，中国民众期待已久的新医改将要启动了。在1月7日召开的全国卫生工作会议上，卫生部部长陈竺表示，2008年的主要任务是选择部分地区，围绕改革重点内容开展试点，为在全国范围深化改革探索经验，以实现人人享有基本
随着社会主义市场经济的逐步完善，中国大多数企业的社会责任意识也在不断增强。它们恪守诚信，合法经营，努力为国内外消费者提供高质量的商品，注重节约，保护环境，努力履行社会义务。一些企业还主动发布社会责任报告，公开履行社会责任状况，自觉接受社会监督。当然，受经济
人们坚信奥林匹克的理念，相信有健康的体魄才有健康的头脑，运动竞技的精神比引爆战争的恶性竞争更为可取。
每当美国企图拖延朝核问题会谈的时候，就会提出所谓朝鲜的“人权问题”。

随机试题

在胞液中，乳酸脱氢生成的NADH()
某商店搞店庆，购物满200元可以抽奖一次。一个袋中装有编号为0到9的10个完全相同的球，满足抽奖条件的顾客在袋中摸球，一共摸两次，每次摸出一个球(球放回)，如果第一次摸出球的数字比第二次大，则可获奖，则某抽奖顾客获奖概率是()
依据《政府采购货物和服务招标投标管理办法》中规定，开标时投标文件中开标一览表内容与投标文件中明细表内容不一致的，以()为准。
《城市房地产抵押管理办法》规定房地产当事人应在抵押合同签订后的()内,持有关文件到房地产所在地的房地产管理部门办理房地产抵押登记。
某铁路路基通过多年冻土区，地基为粉质黏土，ds=2.7，p=2.0g/cm3，冻土总含水量ωo40%，起始融沉含水量ω=21%，塑限ωp=20%，则该段多年冻土的融沉等级为()。
背景某安装公司承包一水处理厂的设备安装工程，安装公司负责设备的采购、施工(PC合同)，合同工期为365天(2013年1月1日～2013年12月31日)。合同签订后，因建设单位在征地环节上出了问题，施工场地延后3个月才交付给安装公司，所以建设单位将
《统计法》的基本原则有()。
A公司从B公司赊购一批钢材，该项业务会引起A公司()。
2012年国家火炬计划项目总立项数2108项，其中产业化示范项目1834项，环境建设项目274项。2012年火炬计划重点支持项目445项。2012年，国家火炬计划项目中央财政安排经费3．2亿元支持重点项目。(2014北京)在2012年火炬计划重点支持
ABiologicalClockEverylivingthinghaswhatscientistscallabiologicalclockthatcontrolsbehavior.Thebiologicalclo

最新回复(0)

Broadband connectivity is a transformative tool to achieve the three pillars of sustainable development — economic growth, socia

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

人们坚信奥林匹克的理念，相信有健康的体魄才有健康的头脑，运动竞技的精神比引爆战争的恶性竞争更为可取。

每当美国企图拖延朝核问题会谈的时候，就会提出所谓朝鲜的“人权问题”。

在胞液中，乳酸脱氢生成的NADH()

依据《政府采购货物和服务招标投标管理办法》中规定，开标时投标文件中开标一览表内容与投标文件中明细表内容不一致的，以()为准。

《城市房地产抵押管理办法》规定房地产当事人应在抵押合同签订后的()内,持有关文件到房地产所在地的房地产管理部门办理房地产抵押登记。

某铁路路基通过多年冻土区，地基为粉质黏土，ds=2.7，p=2.0g/cm3，冻土总含水量ωo40%，起始融沉含水量ω=21%，塑限ωp=20%，则该段多年冻土的融沉等级为()。

《统计法》的基本原则有()。

A公司从B公司赊购一批钢材，该项业务会引起A公司()。

2012年国家火炬计划项目总立项数2108项，其中产业化示范项目1834项，环境建设项目274项。2012年火炬计划重点支持项目445项。2012年，国家火炬计划项目中央财政安排经费3．2亿元支持重点项目。(2014北京)在2012年火炬计划重点支持

ABiologicalClockEverylivingthinghaswhatscientistscallabiologicalclockthatcontrolsbehavior.Thebiologicalclo