红酒越陈越美味，生活越丰富越美好。

admin2016-08-19 2

问题红酒越陈越美味，生活越丰富越美好。

选项

答案There is a remarkable resemblance between life and wine：The taste becomes more delicious as the winemellows，just as life gets better as it is more enriched．

解析 “红酒越陈越美味，生活越丰富越美好”，隐含“生活和红酒之间有着显著的相似之处”的意思，可增译There isa remarkable resemblance between life and wine。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/VKFYFFFM

专业英语八级

相关试题推荐

Mostpeoplehavetypewritersandcantypewellprefertotype【M1】______theirlettersnowadays.Therewasafeelingageneratio
Oneofthemanyquestionsbroughtupisinregardswithwhetherornotcloningshouldbeanoptionfor【M1】______parentsthata
ThedescriptionoftheEnglishdevelopmentsthroughtimeiscalleda______study.
Everyculturehasacceptedstandardswhenitcomestopersonalhygiene.ForeignvisitorsshouldthereforebeawareofwhatAmer
我读过一本译著中的一番话：科学成就了一些伟大的改变．但却没能改变人生的基本事实。人类未能征服自然，只不过服从了自然，避免了一些可避免的困难。但没能除绝祸害。地震、飓风，以及类似的大骚动都提醒人们，宇宙还没有尽人自己的掌握。事实上，人类的苦难何止于天灾，还有
生活并不是一个悲剧。它是一个“搏斗”。我们生活来做什么?或者说我们为什么要有这生命?罗曼•罗兰的回答是“为的是来征服它”。我认为他说得不错。我有了生命以来，在这个世界上虽然仅仅经历了二十儿个寒暑，但是这短短的时期也并不是白白度过的。这期间我也曾看
A、notgethighprofitthereB、notgetprofitthereC、losetheirmoneyD、getintodebtC本题考查重要细节。根据句(9)可知，希腊的投资等级降为“垃圾级”，这意味着投资者在
SexisminEnglishSexisminEnglishlanguagereflectsthetraditionalethicsthatmenare【B1】______towomen.Here,fourasp
我想不起来哪一个熟人没有手机。今天没有手机的人是奇怪的，这种人才需要解释。我们的所有社会关系都储存在手机的电话本里，可以随时调出使用。古代只有巫师才能拥有这种法宝。手机刷新了人与人的关系。会议室门口通常贴着一条通告：请与会者关闭手机。可是会议室里
我想有必要在这里先谈一谈德国的与博士论文有关的制度。当我在德国学习的时候，德国并没有规定学习的年限，只要你有钱，你可以无限期地学习下去。德国有一个词儿是别的国家没有的，这就是“永恒的大学生”。德国大学没有空洞的“毕业”这个概念，只有博士论文写成，口试通过，

随机试题

人的知觉过程一般包括_______、______、________、______和_______五个阶段。
教学永远具有教育性，单纯传授知识的教学是没有的。
中国革命和建设光荣历史的见证是()
肝脏合成蛋白质的功能下降会引起
下列哪一项是右心衰竭和肝硬化的主要鉴别点
下列常用电光源中，功率因数最大的为(　　)。
贷款人在行使贷款合同先履行抗辩权时负有的法定义务有()。
“不负众望”与“不孚众望”，仅一字之差，但其义________，作为公益型国企的石油石化、电网、通信服务等，一定要心系国家利益和人民利益，并把国家利益和人民利益放在首位，做到“________“，切忌“________”。依次填入画横线部分最恰当的一项是(
下列网络中，(37)使用了令牌总线网控制柝准。
A、There’sapaperbythedoor.B、Thepapermusthaveblownaway.C、Heshouldlookfurtherunderthedesk.D、Hecanbuyanothero

最新回复(0)

红酒越陈越美味，生活越丰富越美好。

专业英语八级

Mostpeoplehavetypewritersandcantypewellprefertotype【M1】______theirlettersnowadays.Therewasafeelingageneratio

Oneofthemanyquestionsbroughtupisinregardswithwhetherornotcloningshouldbeanoptionfor【M1】______parentsthata

ThedescriptionoftheEnglishdevelopmentsthroughtimeiscalleda______study.

Everyculturehasacceptedstandardswhenitcomestopersonalhygiene.ForeignvisitorsshouldthereforebeawareofwhatAmer

A、notgethighprofitthereB、notgetprofitthereC、losetheirmoneyD、getintodebtC本题考查重要细节。根据句(9)可知，希腊的投资等级降为“垃圾级”，这意味着投资者在

SexisminEnglishSexisminEnglishlanguagereflectsthetraditionalethicsthatmenare【B1】______towomen.Here,fourasp

人的知觉过程一般包括_______、______、________、______和_______五个阶段。

教学永远具有教育性，单纯传授知识的教学是没有的。

中国革命和建设光荣历史的见证是()

肝脏合成蛋白质的功能下降会引起

下列哪一项是右心衰竭和肝硬化的主要鉴别点

下列常用电光源中，功率因数最大的为( )。

贷款人在行使贷款合同先履行抗辩权时负有的法定义务有()。

下列网络中，(37)使用了令牌总线网控制柝准。

A、There’sapaperbythedoor.B、Thepapermusthaveblownaway.C、Heshouldlookfurtherunderthedesk.D、Hecanbuyanothero

人的知觉过程一般包括_、、、和_____五个阶段。

下列常用电光源中，功率因数最大的为(　　)。