哀溺文序 [唐]柳宗元 永之氓成善游。一日,水暴甚,有五、六氓乘小船绝湘水①。中济,船破,皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣日:“汝善游最也,今何后为?”日:“吾腰千钱,重,是以后。,’日:“何不去之?”不应,摇其首。有顷,益怠。已济者立岸上

admin2016-01-27  35

问题 哀溺文序
    [唐]柳宗元
    永之氓成善游。一日,水暴甚,有五、六氓乘小船绝湘水①。中济,船破,皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣日:“汝善游最也,今何后为?”日:“吾腰千钱,重,是以后。,’日:“何不去之?”不应,摇其首。有顷,益怠。已济者立岸上呼且号日:“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货②为?”又摇其首。遂溺死。吾哀之。且若是,得不有大货之溺大氓者乎?于是作《哀溺》。
    (选自《柳河东集》)
    [注释]①湘水:即湖南境内的湘江。②货:这里指钱。
翻译下面两个句子。
  (1)吾腰千钱,重,是以后。
  (2)汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为?

选项

答案(1)我的腰中围着千文钱,很重,因此落后。 (2)你太愚蠢,太(被钱)蒙蔽了!人(都)快要死了,(还)要钱干什么呢?

解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/Ut84FFFM
0

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)