把下段文章中画线的句子译成现代汉语。 魏文侯燕飲,皆令諸大夫論己。或言:“君之智也。”至於任座,任座曰:“君,不肖君也。得中山不以封君之弟而以封君之子,是以知君之不肖也。”文侯不說,知於颜色。任座趨而出。次及翟黄,翟黄曰:“君,賢君也。臣聞其主賢者

admin2017-05-24  29

问题 把下段文章中画线的句子译成现代汉语。
    魏文侯燕飲,皆令諸大夫論己。或言:“君之智也。”至於任座,任座曰:“君,不肖君也。得中山不以封君之弟而以封君之子,是以知君之不肖也。”文侯不說,知於颜色。任座趨而出。次及翟黄,翟黄曰:“君,賢君也。臣聞其主賢者,其臣之言直。今者任座之言直,是以知君之賢也。”文侯喜曰:“可反歟?”翟黄對曰:“奚為不可?臣聞,忠臣畢其忠,而不敢遠其死。座殆尚在於門。”翟黄往視之,任座在於門,以君令召之。任座入,文侯下階而迎之,終座以為上客。文侯微翟黄則幾失忠臣矣。上順乎主心以顯賢者,其唯翟黄乎!
任座入,文侯下階而迎之,終座以為上客。

选项

答案任座进门时,文侯走下台阶迎他进门,最后将任座视为上宾。

解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/5BlaFFFM
本试题收录于: 古代汉语题库文史类分类
0

最新回复(0)