Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to complete the resume according to the

admin2013-05-04  49

问题 Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to complete the resume according to the information given. Write resume in the corresponding space on the Translation/Composition Sheet.
1. 姓名:李爱华  男  1980年5月16日出生    未婚    家住北京复兴路61号
2001年以优异成绩毕业于华光技术学院计算机系。大学3年期间一直学习英语,有很好的阅读能力,具有用英语交流的能力。喜欢游泳和上网。欲求计算机程序员工作。
                                 Resume
Name: (1) _______________________________________________________
Address: (2) ____________________________________________________
Date of birth: (3) ______________________________________________
Sex: male
Marital Status: single
Job objective: (4) Seek a job as ________________________________
Education: (5) (I) Graduated ____________________________________
Foreign languages: (6) (I) Studied English ______________________
Hobbies: (7) ____________________________________________________
Words for Reference:
上网go online/surf the Internet

选项

答案 Resume I. Personal Data Name: (1) Li Aihua Address: (2)61 Fuxing Road, Beijing Sex: Male Date of Birth: (3) May 16, 1980 Marital Status: Single Ⅱ. Job Objective: (4) Seek a job as computer programmer Ⅲ. Education: (5)(I) Graduated from the Computer Department of Huaguang Technical College in 2001 with excellent scores. Foreign Language: (6) (I) Studied English during the 3 years at college. I am excellent in reading and can communicate in English. Ⅳ. Hobbies: (7) Swimming and Surfing the Internet/going online

解析 1.该题内容包括两个部分。首先是个人的基本情况。这一步应该按照项目内容逐一填写,通常用短语或词组填写,不用句子。可根据简历的内容,将其分成几个大的部分,本简历可分为四大部分:1)个人资料;2)求职目标; 3)受教育情况;4)个人爱好。有过工作经验的求职者还可以增加工作经历,等。  
2.应该按照写作的步骤完成。第一、认真审题。介绍个人经历时,可使用应用文的文体。按照应用文的要求完成。第二、列提纲。本题写作应该分为两步:1)列出个人的一般信息;2)按时间顺序写出个人的简历,基本上是本题中文说明中提供的内容。第三、要确定或列出作文的关键词。第四、校对。校对的内容包括注意事项、单词的拼写、语法问题、标点符号、格式以及一致性等。  
3.注意题目文字的信息,不要漏掉作文提示中提供的内容。  
4.本题的提示中已经把所需的内容全部列出,所以写作时,要逐一的写出。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/39VMFFFM
0

最新回复(0)