我不知道,通过“心灵之窗”,即眼睛,来深入了解朋友的心是怎么回事。我只能通过我的指尖来“看见”脸部外形。我能够觉察到欢笑,忧伤,以及许多其他的明显的感情。我根据触摸我的朋友的脸的感觉来辨认他们,但是我不能靠触摸来真正地描绘他们的神情。当然,我是通过其他手段

admin2011-01-26  49

问题     我不知道,通过“心灵之窗”,即眼睛,来深入了解朋友的心是怎么回事。我只能通过我的指尖来“看见”脸部外形。我能够觉察到欢笑,忧伤,以及许多其他的明显的感情。我根据触摸我的朋友的脸的感觉来辨认他们,但是我不能靠触摸来真正地描绘他们的神情。当然,我是通过其他手段,通过他们向我表达的思想,通过他们向我显示的不论什么样的行动,来了解他们的个性的。但是我被剥夺了更深入了解他们的町能,因为我确信,要达到那种更深入的了解,必须要亲眼看到他们,要观察他们对各种所表达的思想以及情况的反应。

选项

答案 I don’t quite understand what it is like to know the deep mind of the friends by the eye, say, the window of the heart. I only can "see" the shape of the face by the fingertip. I can notice the happiness, sorrow and many other obvious emotions. By the feeling of touching their faces, I can recognize them, but I am not able to describe their exact expressions by touching. Of course, by other means, such as by the ideas they express, by whatever behaviors they show, I can also get to know their characters. But I was deprived of the possibility of further understanding of them, because, I believe that, to reach the further understanding, I need to see them with my own eyes and observe their reactions to various ideas and situations.

解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/qkXYFFFM
0

最新回复(0)