首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2017-12-31
25
问题
Passage 1
I have wracked my mind and heart for what I ought to say to you today. I have asked myself what important lessons I have learned in the 21 years since I graduated. I have come up with two answers. On this wonderful day when we are gathered together to celebrate your academic success, I have decided to talk to you about the benefits of failure. And as you stand on the threshold of what is sometimes called "real life", I want to stress the crucial importance of imagination.
So why do I talk about the benefits of failure? Simply because failure meant a stripping away of the inessential. Failure taught me things about myself that I could have learned no other way. You will never truly know yourself, or the strength of your relationships, until both have been tested by adversity. Such knowledge is a true gift, for all that it is painfully won. Philosopher Seneca said: As is a tale, so is life: not how long it is, but how good it is, is what matters.
选项
答案
我为今天的演讲内容绞尽了脑汁。我问自己,从毕业那天起到现在的21年间,我收获了哪些重要的教益。我想到了两个话题。在今天这个美好的日子,我们聚集在一起共同庆祝你们在学业上所取得的成就,我想跟你们谈一下失败的益处;而在你们即将迈人所谓的“现实生活”大门之际,我还想强调想象力的重要性。 那么为什么我还要谈论失败的好处呢?因为失败意味着要抛弃那些不必要的东西。只有失败才能让我学会自省。只有经历逆境,你才会真正认识自己,真正了解身边的人。这种认识是真正的财富,虽然是用痛苦换来的。哲学家塞内加说:生活就像故事,不在于长短,而在于质量,这才是最重要的。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/lmCYFFFM
本试题收录于:
NAETI高级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Itwouldbewrongto______someoneforerroneousremarksbecauseitisimpossibleforpeopletogeteverythingrightwhentheyex
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
WorldWaterShortageAnewstudywarnsthataboutthirtypercentoftheworld’speoplemaynothaveenoughwaterbytheyear
WorldWaterShortageAnewstudywarnsthataboutthirtypercentoftheworld’speoplemaynothaveenoughwaterbytheyear
Theboysinthefamilyareoldenoughfor________.
Healthsystemsstrengthening—which,inglobalhealthspeak,meansbuildingandreinforcingthestaff—mustcontinuetotakeplace
海洋是全球生命支持系统的一个不可缺少的组成部分。海洋不仅是自然资源的宝库,同时也是我们人类居住环境的重要调节器。中国政府高度重视海洋的开发和保护,不断加强海洋综合管理,促进海洋产业的协调发展。中国已经形成了具有区域特征的多学科的海洋科学体系。国家
近五年来,在中央人民政府和兄弟省、市的支援下,西藏的文化设施建设力度显著加大。累计投资1.4046亿元。目前,西藏已建成各级群众艺术馆、综合文化馆和文化站400多个,这些文化场所可以开展内容丰富、形式多样的文娱、体育活动。//西藏图书馆于1996年7月开馆
随机试题
通向审美的根本途径是()
A.药物溶于抛射剂中或在潜溶剂的作用下与抛射剂混合而成的均相分散体以雾滴喷出B.不溶于抛射剂的固体药物以微粒状态分散在抛射剂中形成的非均相分散体,以雾粒状喷出C.不溶于抛射剂的液体药物与抛射剂经孵化,形成的非均相分散体,以泡沫状喷出D.在容器中存在着
某公司年产焦炭120万t。新建工程项目位于某煤矿,项目投资17.6亿元,于2012年8月建成。主体工程包括2座55孔、炭化室高6m的复热式焦炉,还包括原料场、输配煤系统、筛焦系统、干熄焦(备用湿熄焦)、煤气净化及化产回收等配套工程。装煤出焦、干熄
证券交易所可以决定停牌的情况有()。I.证券交易出现异常波动的Ⅱ.对涉嫌违法违规交易的证券Ⅲ.证券上市期届满Ⅳ.上市公司披露定期报告、临时公告
()是人对某种事物或特定对象所持有的一种肯定或否定的心理倾向。
根据材料,回答问题。某位教师,在讲授“社会主义道路探索”时,采用“自主+探究”为主的教学策略,让学生先自行阅读文本找出苏维埃社会主义共和国联盟成立的时间及苏联前两个五年计划的重点及意义,然后探究列宁社会主义道路探索以及苏联社会主义建设的主要内容是什么。
某人拥有市值100万港元A、B、C三种股票,投资比例为:20%、40%、40%,p系数分别为:0.5、1.0、1.2,恒生指数为10000点,固定乘数50港元,三个月后,由于市场下滑,恒指为8000点,投资组合的市值为82万港元,问投资者如果预期到市场
Afewyearsagoitwas【B1】______tospeakofagenerationgap,adivisionbetweenyoungpeopleandtheirelders.Parents【B2】____
Nowadaysgroupsofscientificworkers,oftensupposedbytheirgovernments,spendtheirtimestudyingtheoccurrenceofearthqu
Peoplebecomequiteillogicalwhentheytryto【C1】______whatcanbeeatenandwhatcannotbeeaten.IfyoulivedintheMediterr
最新回复
(
0
)