首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、To fill the page with beautiful while extraneous expressions. B、To make things as easy as possible for your addressee. C、To ex
A、To fill the page with beautiful while extraneous expressions. B、To make things as easy as possible for your addressee. C、To ex
admin
2014-03-03
25
问题
Mr. Swift: You’ve done a very good job for a first letter.
Mr. Sun: Thanks. But you’ ye marked some lines on the page.
Mr. Swift: They don’t mean that something is wrong about your grammar. I mean that, maybe they can be improved in the light of Western writing habits.
Mr. Sun: Can you show me how?
Mr Swift: Of course. For example, some things arch’ t clear enough. Now look here. Your sentence about graduate school is confusing.
Mr Sun: Why? "I left the Northwestern Electronic Technology Institute in the year 1998."
Mr. Swift: Well, it’ s not clear whether you dropped out or whether you completed your studies there when you used the word "left".
Mr Sun: Of course I completed my studies.
Mr Swift: Then make it clear. Another point. You referred to this institute here as an "Institute", here as a "college" and still here as a "university", What on earth is it?
Mr Sun: I see your point.
Mr Swift: Now. this one. You said. "May ! take the liberty to introduce myself to you?"
Mr Sun: Isn’t it polite to say so?
Mr Swift: Yes, but we probably wouldn’ t write like this be cause you have already taken the liberty, so why ask permission now?
Mr Sun: I wrote according to my Chinese standards.
Mr Swift: In our country it’ s more polite and appropriate to sweep clean extraneous material ,fancy sentences, and extra adjectives and adverbs.
Mr Sun: I don’t quite understand why that’s more courteous.
Mr Swift: Well. Suppose that I’ m the one you addressed to. I’ m sitting behind my desk preparing a lecture for the postgraduates next week. All around my desk are piles of notes and references. Now and then a publisher has called in to know the progress of the book for correction. The executive board has called for my arrangement of next year’ s research fund as well as my intention for next year’ s postgraduate enrollment. My car is to be taken out of the garage. I have to go to the hospital to receive an annual examination at 2:00 in the afternoon. I shall remember to meet my friends in the airport at 4:00 in the afternoon. There are some students waiting outside of my office...
Mr Sun: OK, OK, I get our point. Then you get my mail among other things of the same quality.
Mr Swift: You see it now.
Mr Sun: Well, maybe I shall forget the whole thing.
Mr Swift: No, no. Not at all. You just want to make things as easy as possible for your addressee. You need tell him immediately the purpose of your letter, that is, that you are applying for a fellowship. Then he has a context in which to judge the rest of the in formation you supply.
Mr Sun: You are quite right.
Mr Swift: Then he wants the rest of the information in a form that makes it fast and easy for him to digest.
Mr Sun: Are you suggesting that I send a resume with the letter?
Mr Swift: That is most welcome.
Mr Sun: OK. Thanks a lot for your advice.
Mr Swift: You’ re welcome. See you tomorrow.
Mr Sun: See you.
选项
A、To fill the page with beautiful while extraneous expressions.
B、To make things as easy as possible for your addressee.
C、To express your thanks or apologies again and again.
D、All of the above.
答案
B
解析
A全篇充斥着美丽却不相关的言辞。B尽可能使信容易被看懂。与关键词意义相通,在稍后的对话中有此原句。C反复地感谢或致歉。此乃东方文化的一部分。D综上所述。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/OZ0YFFFM
0
专业英语八级
相关试题推荐
EnglishforSpecificPurposesESP:EnglishforSpecificPurposesESL:EnglishasaSecondLanguageI.DifferencebetweenESPan
Betweenabout1920to1930,newartisticmovementsinEuropean【M1】______artweremakingthemselvesfeltintheUnitedStates
Justas【1】______isfamousforthetango,soAmerican【1】______iswell-knownforjazz,atypicalAmericaninvention.Unliketra
A、Weraiseproductivityandproducemorefood.B、Wearewillingtoeatlessfoodanduselessmaterial.C、Wefindanotherplanet
Thespectacularcollapseofsomanybigfinancialfirmsduringthecrisisof2008hasprovidednewevidenceforthebeliefthat
Inbusiness,manyplacesadoptacreditsystem,whichdatesbacktoancienttimes.Atpresent,purchasescanbemadebyusingcr
Inbusiness,manyplacesadoptacreditsystem,whichdatesbacktoancienttimes.Atpresent,purchasescanbemadebyusingcr
徐霞客一生周游考察了16个省,足迹几乎遍及全国。他在考察的过程中,从来不盲目迷信书本上的结论。他发现前人研究地理的记载有许多不是很可靠的地方。为了进行真实细致的考察,他很少乘车坐船,几乎全靠双脚翻山越岭,长途跋涉;为了弄清大自然的真相,他总是挑选道路艰险的
OnlineShoppingIncreasinglypopularwithadultsandyoungpeople,onlineshoppinggivesyou【1】______tovariousproductsand
RomanticismasaliterarymovementcameintobeinginEnglandearlyinthelatterhalfthe_____century.
随机试题
数控气割的切口质量好,效率高,能完成复杂形状的气割下料。()
氨基酸通过主动转运全部被重吸收,其部位是
箭头所指的解剖结构是
A.从临产至宫口开大3cm超过16小时者B.总产程超过24小时者C.宫口开大3cm至宫口开全超过8小时者D.宫口开大3cm后不再扩张达2小时以上者E.宫口开全后初产妇超过2小时,经产妇超过1小时尚未分娩者潜伏期延长是指
能用于土坝上游护坡的类型有()。
9.出入境检验检疫制度的国家主管部门是国家质量监督检验检疫总局,对于我国出入境检验检疫制度的内容,以下不包括的是:
下列数据收集属于通过实验的方法收集数据的有()。
与上世纪80年代相比,今天的中国人在物质上富足了,但我们的精神追求似乎并没有同步跟上.国民阅读率偏低屡屡成为媒体报道的热点。就拿《大不列颠百科全书》来说吧,该书的日文版至今已销售70万套,而中文版尽管每年都要重印但只售出了20多万套。日本人口只有中国的1/
在一个请求分页系统中,采用LRU页面置换算法时,假如一个作业的页面走向为1,3,2,1,1,3,5,1,3,2,1,5。当分配给该作业的物理块数分别为3和4时,则在访问过程中所发生的缺页率分别为()。
在全球金融危机余波未了、欧美经济仍在衰退边缘挣扎的时候,巴塞尔银行监管委员会于2010年底通过了《巴塞尔协议Ⅲ》,成为2008年金融危机后首个全球范围内的重磅监管改革产物。针对《巴塞尔协议Ⅲ》的出台,业内议论纷纷,请根据你的理解,回答以下问题:[对外经济贸
最新回复
(
0
)